Lyrics and translation Los Temerarios - Por Primera Vez

Por Primera Vez

No quiero que me digas que no
Que no estás sintiendo, como yo
El calor de mis besos en tu piel
Por favor
No me digas "no"

Siento que me necesitas, pero ya
Te necesito también
Dejémonos llevar por lo que sentimos
Y disfrutemos
Por primera vez
Nuestro amor

Te amo y te quiero tener yo siempre en mí
Pues, puro y limpio, nuestro amor siempre fue
No pecamos si lo hacemos por amor
Te quiero y tú me quieres, sin maldad, por favor
Vamos hoy a amarnos
Por primera vez

Siento que me necesitas, pero ya
Te necesito también
Dejémonos llevar por lo que sentimos
Y disfrutemos
Por primera vez
Nuestro amor

Te amo y te quiero tener yo siempre en mí
Pues, puro y limpio, nuestro amor siempre fue
No pecamos si lo hacemos por amor
Te quiero y tú me quieres, sin maldad, por favor
Vamos hoy a amarnos
Por primera vez

Pour la première fois

Je ne veux pas que tu me dises non
Que tu ne ressens pas, comme moi
La chaleur de mes baisers sur ta peau
S'il te plaît
Ne me dis pas "non"

Je sens que tu as besoin de moi, mais déjà
J'ai besoin de toi aussi
Laissons-nous emporter par ce que nous ressentons
Et profitons-en
Pour la première fois
De notre amour

Je t'aime et je veux toujours te garder en moi
Car, pur et propre, notre amour a toujours été
Nous ne pêchons pas si nous le faisons par amour
Je t'aime et tu m'aimes, sans méchanceté, s'il te plaît
Allons nous aimer aujourd'hui
Pour la première fois

Je sens que tu as besoin de moi, mais déjà
J'ai besoin de toi aussi
Laissons-nous emporter par ce que nous ressentons
Et profitons-en
Pour la première fois
De notre amour

Je t'aime et je veux toujours te garder en moi
Car, pur et propre, notre amour a toujours été
Nous ne pêchons pas si nous le faisons par amour
Je t'aime et tu m'aimes, sans méchanceté, s'il te plaît
Allons nous aimer aujourd'hui
Pour la première fois