Los Temerarios - Toditito Junto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Temerarios - Toditito Junto




Toditito Junto
Toditito Junto
Si supieras amor
Si tu savais, mon amour
La tristeza que siento
La tristesse que je ressens
Al no tenerte cerca de mi
En ne te sentant pas près de moi
Pienso yo
Je pense
Que no volveré
Que je ne reviendrai pas
A querer a nadie
Aimer qui que ce soit
Pues solamente te quiero a ti
Puisque je t'aime seulement toi
Paso los días, también las noches
Je passe les jours, et les nuits aussi
Pensando que si regresaras
Pensant que si tu revenais
Pero tan solo en un pensamiento
Mais ce n'est qu'une pensée
Pues yo se bien que no volverás
Car je sais bien que tu ne reviendras pas
Si tu regresaras de nuevo a mi
Si tu revenais à moi
Yo te lo juro que cambiare
Je te le jure, je changerais
Y si no vuelves nunca podrás
Et si tu ne reviens jamais, tu ne pourras
Borrar la huella que yo deje
Effacer l'empreinte que j'ai laissée
Toditito junto esto yo sentí
Tout ça, tout à la fois, c'est ce que j'ai ressenti
Cuando tu te fuiste lejos de mi
Quand tu es partie loin de moi
Sentí tristeza, sentí dolor
J'ai ressenti de la tristesse, j'ai ressenti de la douleur
Sentí la muerte en mi corazón
J'ai senti la mort dans mon cœur
Toditito junto esto yo sentí
Tout ça, tout à la fois, c'est ce que j'ai ressenti
Cuando tu te fuiste lejos de mi
Quand tu es partie loin de moi
Sentí tristeza, sentí dolor
J'ai ressenti de la tristesse, j'ai ressenti de la douleur
Sentí la muerte en mi corazón
J'ai senti la mort dans mon cœur
Si tu regresaras de nuevo a mi
Si tu revenais à moi
Yo te lo juro que cambiare
Je te le jure, je changerais
Y si no vuelves nunca podrás
Et si tu ne reviens jamais, tu ne pourras
Borrar la huella que yo deje
Effacer l'empreinte que j'ai laissée
Toditito junto esto yo sentí
Tout ça, tout à la fois, c'est ce que j'ai ressenti
Cuando tu te fuiste lejos de mi
Quand tu es partie loin de moi
Sentí tristeza, sentí dolor
J'ai ressenti de la tristesse, j'ai ressenti de la douleur
Sentí la muerte en mi corazón
J'ai senti la mort dans mon cœur
Toditito junto esto yo sentí
Tout ça, tout à la fois, c'est ce que j'ai ressenti
Cuando tu te fuiste lejos de mi
Quand tu es partie loin de moi
Sentí tristeza, sentí dolor.
J'ai ressenti de la tristesse, j'ai ressenti de la douleur.
Sentí la muerte en mi corazón
J'ai senti la mort dans mon cœur





Writer(s): Sammy Guzman


Attention! Feel free to leave feedback.