Lyrics and translation Los Terribles del Norte - Quiero

Quiero

Un carro negro cruzaba
La frontera de Tijuana

Se dirigía muy tranquilo
A California y Nevada
A repartir los encargos
Que dos hombres esperaban

Al cruzar la guardarraya
De California y Nevada

Emilio dice sonriendo "no necesito
Metralla con mi treinta y ocho super
Y mi deligen si abasta"

Pero nunca hay que confiarse
Y ni antes cantar victoria

Un soplón se adelanto
Y hablo para California,
Que el carro negro mentado
Iba repleto de coca.

Ya casi estaba llegando,
De pronto se les pegaron,

Un sheriff y un federal
Y enseguida más llegaron,
"Párate y baja del carro
Ya te tenemos rodeado".

Aquel hombre decidido
Hasta el fondo acelero,
Convertido en el demonio
Por encima les paso,
"Alcáncenme si es que pueden, demuestrenme su valor.

Al jefe de policía
Ya no le importaba nada,
Le dijo a sus compañeros
"Arrojenle dos granadas"
El paso se les cerro
Y en mil pedazos volaba

Хочу

Черный автомобиль пересекал
Границу Тихуаны, милая.

Он направлялся очень спокойно
В Калифорнию и Неваду,
Чтобы раздать заказы,
Которые ждали двое мужчин.

Пересекая пограничную полосу
Калифорнии и Невады,

Эмилио говорит, улыбаясь: "Мне не нужна
Автоматная очередь, мой тридцать восьмой супер
И моя смекалка — вот что мне нужно".

Но никогда нельзя быть самоуверенным
И праздновать победу раньше времени.

Один доносчик опередил события
И сообщил в Калифорнию,
Что упомянутый черный автомобиль
Был полон кокаина.

Он почти приехал,
Как вдруг к нему приклеились,

Шериф и федерал,
И вскоре прибыли еще,
"Остановись и выходи из машины,
Мы тебя окружили".

Этот решительный мужчина
Нажал на газ до упора,
Превратившись в демона,
Проехал прямо по ним,
"Догоните меня, если сможете, покажите мне свою храбрость".

Шефу полиции
Уже ничего не было важно,
Он сказал своим товарищам:
"Бросьте в него две гранаты".
Путь ему был закрыт,
И он взлетел на тысячу кусков.