Sun Goes Down - Los Tiburones translation in German

Sun Goes Down

(Do like, do like, do like this)

When the sun's gonna keep on shining (keep on shining)
Will the truth be something terrifying? (Terrifying)
We're alive, but we don't know the real life, oh-oh-oh-oh
All the broken records playing over (over)
We found out maybe hope is gone by (gone, but)
We are baring our pain within the sunlight (in the sunlight)

When the sun goes down (the sun goes down)
You never sleep (you never sleep) thinking of me
Don't make it right (make it right)
When the sun goes down (the sun goes down)
My memories (my memories) make me feel broken up inside
Is it time to heal? (Time to heal!)
Embrace the light, taking it in like a breath of hope (hope)
Sun goes down, both of us know, it must have been love

(It must have been love)
(It must have been love) it must have been love
(It must have been love) it must have been love
(It must have been love) it must have been love
(It must have been love)

The hall is empty and our game is over (game is over)
Love was something that we used to know but (we used to know but)
We should tear the pages of the book, it was a bad romance (bad romance)
Ah-ah-ah-ah
And behind the scene, someone is crying

Look at me, just baby tell me why
Why did we decide to leave behind this one last chance? (One last chance)

Oh, when the sun goes down (the sun goes down)
You never sleep (you never sleep) thinking of me
Don't make it right (make it right)
When the sun goes down (the sun goes down)
My memories (my memories) make me feel broken up inside
Is it time to heal? (Time to heal!)
Embrace the light, taking it in like a breath of hope (hope)
Sun goes down, both of us know, it must have been love

(It must have been love)
(It must have been love) it must have been love
(It must have been love) it must have been love
(It must have been love) it must have been love
(It must have been love)

Die Sonne geht unter

(Mach so, mach so, mach es so)

Wenn die Sonne weiter scheinen wird (weiter scheinen)
Wird die Wahrheit etwas Furchterregendes sein? (Furchterregendes)
Wir sind am Leben, aber wir kennen das wahre Leben nicht, oh-oh-oh-oh
Alle kaputten Platten spielen immer wieder (immer wieder)
Wir fanden heraus, vielleicht ist die Hoffnung vorbei (vorbei, aber)
Wir tragen unseren Schmerz im Sonnenlicht zur Schau (im Sonnenlicht)

Wenn die Sonne untergeht (die Sonne geht unter)
Du schläfst nie (du schläfst nie) und denkst an mich
Mach es nicht richtig (mach es richtig)
Wenn die Sonne untergeht (die Sonne geht unter)
Meine Erinnerungen (meine Erinnerungen) lassen mich innerlich zerbrochen fühlen
Ist es Zeit zu heilen? (Zeit zu heilen!)
Umarme das Licht, nimm es auf wie einen Hauch von Hoffnung (Hoffnung)
Die Sonne geht unter, wir beide wissen, es muss Liebe gewesen sein

(Es muss Liebe gewesen sein)
(Es muss Liebe gewesen sein) es muss Liebe gewesen sein
(Es muss Liebe gewesen sein) es muss Liebe gewesen sein
(Es muss Liebe gewesen sein) es muss Liebe gewesen sein
(Es muss Liebe gewesen sein)

Die Halle ist leer und unser Spiel ist vorbei (Spiel ist vorbei)
Liebe war etwas, das wir einmal kannten, aber (kannten wir einmal, aber)
Wir sollten die Seiten des Buches zerreißen, es war eine schlechte Romanze (schlechte Romanze)
Ah-ah-ah-ah
Und hinter den Kulissen weint jemand

Sieh mich an, Baby, sag mir warum
Warum haben wir beschlossen, diese letzte Chance hinter uns zu lassen? (Letzte Chance)

Oh, wenn die Sonne untergeht (die Sonne geht unter)
Du schläfst nie (du schläfst nie) und denkst an mich
Mach es nicht richtig (mach es richtig)
Wenn die Sonne untergeht (die Sonne geht unter)
Meine Erinnerungen (meine Erinnerungen) lassen mich innerlich zerbrochen fühlen
Ist es Zeit zu heilen? (Zeit zu heilen!)
Umarme das Licht, nimm es auf wie einen Hauch von Hoffnung (Hoffnung)
Die Sonne geht unter, wir beide wissen, es muss Liebe gewesen sein

(Es muss Liebe gewesen sein)
(Es muss Liebe gewesen sein) es muss Liebe gewesen sein
(Es muss Liebe gewesen sein) es muss Liebe gewesen sein
(Es muss Liebe gewesen sein) es muss Liebe gewesen sein
(Es muss Liebe gewesen sein)