Lyrics and translation Los Tiburones - Martes
VAGALUMEHome
ГЛАВНАЯ
СТРАНИЦА
VAGALUME
Playlist
de
Hoje
Плейлист
дня
Top100
Artistas
Топ-100
исполнителей
Top100
Músicas
Топ-100
песен
Top100
Álbuns
Топ-100
альбомов
Top100
Rádios
Топ-100
радиостанций
Artistas
de
A-ZHot
Spots
Исполнители
от
A
до
Z
Горячие
точки
Vagalume
Aprenda
Vagalume
Обучение
Vagalume
Tradução
Vagalume
Перевод
Retrospectiva
2014Estilo
Jamaica
Ретроспектива
2014
Стиль
Ямайка
Últimos
Acessos
Последние
посещения
Estilo
Jamaica
/ Cone
Стиль
Ямайка
/ Косяк
Alameda
Weed
/ Costa
Gold
Аллея
сорняков
/ Золотой
берег
A
Ilha
/ Costa
Gold
Остров
/ Золотой
берег
O
Prazer
Foi
Meu
/ Costa
Gold
Было
приятно
/ Золотой
берег
Senhorita
Mete
o
Loco
/ Costa
Gold
Сеньорита
сходит
с
ума
/ Золотой
берег
Estilo
Jamaica
Стиль
Ямайка
Vagalume
Aprenda
Jogue
Agora!
Vagalume
Обучение
Играй
сейчас!
Então
antes
de
argumentar
pense
no
que
vai
falar
agora
pra
apavorar
é
Cone
fumaça
no
ar
No
estilo
Jamaica
poucos
tentam
ousar,
mas
a
tática
e
certeira
é
impossível
errar.Em
movimentos
contundentes
resultam
em
um
rap
consciente
Que
destorce
a
mente
do
mais
fraco
até
ao
que
sente,
que
é
o
cara,
mas
com
um
pente
na
sua
cara
ninguém
quer
da
pala
na
hora
que
a
fuga
é
bem
grande,
é
em
massa.
Так
что,
прежде
чем
спорить,
подумай,
что
скажешь
сейчас,
чтобы
напугать,
это
Косяк,
дым
в
воздухе.
В
стиле
Ямайки
немногие
пытаются
дерзать,
но
тактика
верная,
невозможно
ошибиться.
В
решительных
движениях
рождается
осознанный
рэп,
Который
искажает
разум
от
самого
слабого
до
того,
кто
чувствует,
что
он
крутой,
но
с
гребнем
на
голове
никто
не
хочет
получать
по
щам,
когда
побег
совсем
близок,
это
массово.
Enjaulados
carcerários
culpa
de
um
sistema
falho
Retirados
de
circulação
estando
fora
do
prazo
Saturado
absurdos
são
falados,
não
abaixo
a
cabeça
pra
porco
fardado
ou
diplomado.
Заключенные
в
клетках
по
вине
несовершенной
системы.
Изъяты
из
обращения,
срок
годности
истек.
Сыт
по
горло
абсурдом,
не
склоню
голову
перед
свиньей
в
форме
или
с
дипломом.
Entristecidos
fatos
direitos
sendo
estuprados,
recorro
a
Jah
e
faço
todos
eles
serem
válidos.
Опечален
фактами,
права
насилуют,
взываю
к
Джа
и
делаю
их
действительными.
No
estante
ágil
calmo
como
um
grande
sábio,
pouco
me
importa
se
é
branco
negro
amarelo
ou
pardo.
На
полке
проворный,
спокойный,
как
великий
мудрец,
мне
все
равно,
белый
ты,
черный,
желтый
или
смуглый.
São
simples
fatos
que
se
deve
argumentar
se
a
fumaça
ta
no
ar
não
precisa
se
apavorar
Pois
a
verdade
ainda
vai
reinar
e
Rany
Money
Money
vai!
Это
простые
факты,
о
которых
стоит
поспорить,
если
в
воздухе
дым,
не
нужно
паниковать.
Ибо
правда
восторжествует,
а
Rany
Money
Money
будет!
Com
Os
Neurônios
a
Evaporar
Então
antes
de
argumentar
pense
no
que
vai
falar
agora
pra
apavorar
é
Cone
fumaça
no
ar
No
estilo
Jamaica
poucos
tentam
ousar,
mas
a
tática
e
certeira
é
impossível
errar.Até
morrer
irmão
na
sagacidade
que
é
bruta,
viajando
na
erva
culta,
dando
voltas
nas
ruas.
С
испаряющимися
нейронами.
Так
что,
прежде
чем
спорить,
подумай,
что
скажешь
сейчас,
чтобы
напугать,
это
Косяк,
дым
в
воздухе.
В
стиле
Ямайки
немногие
пытаются
дерзать,
но
тактика
верная,
невозможно
ошибиться.
До
самой
смерти,
брат,
в
проницательности,
которая
жестока,
путешествуя
на
святой
траве,
кружа
по
улицам.
Num
simples
embaraço
de
complexos,
atordoado
pelo
ato
de
eu
ser
descriminado,
é
fato!
В
простом
клубке
комплексов,
потрясенный
актом
дискриминации
по
отношению
ко
мне,
это
факт!
Por
fumar
baseados
na
epopéia
com
métrica
eu
vou
adiante,
Na
estética
sem
ética
de
um
mundo
bem
distante,
onde
pessoas
não
ouvem
funk
e
nem
ligam
pros
seus
diamantes.
Куря
на
основе
эпопеи
с
метрикой,
я
иду
вперед,
В
эстетике
без
этики
далекого
мира,
где
люди
не
слушают
фанк
и
не
гоняются
за
бриллиантами.
Sequelando
em
ondas
sonoras
sou
o
Rany
Money.
Продолжая
звуковыми
волнами,
я
- Rany
Money.
E
não
se
canse,
explane,
passe
adiante
a
Cone,
não
me
canso
de
representar
o
meu
bonde
vou
até
o
top.
И
не
уставай,
объясняй,
передавай
дальше
Косяк,
не
устаю
представлять
свою
банду,
дойду
до
вершины.
Não
dou
moral
pra
quem
acha
que
é
o
super-homem
humildade
na
conduta
é
necessária
então
faça
por
onde
Não
rala,
fala,
por
favor,
não
faça
merda
e
vê
se
enxergas
antes
que
a
canela
vá
na
sua
cara
Pata
de
coelho
eu
tiro
com
a
faca,
na
selvageria
mesmo
sem
estar
amolada.
Не
уважаю
тех,
кто
считает
себя
суперменом,
смирение
в
поведении
необходимо,
так
что
делай
для
этого
все.
Не
трусь,
говори,
пожалуйста,
не
делай
глупостей
и
смотри
в
оба,
пока
не
получил
по
морде.
Кроличью
лапку
я
вырезаю
ножом,
в
дикости,
даже
не
заточенным.
Indignada
dona
de
sua
própria
casa
que
de
aluguel
em
aluguel
parece
que
a
novela
nunca
acaba
Resquícios
da
eleição
passada,
policia
é
uma
ameaça,
e
o
Mensalão
já
ta
até
virando
Karma
Na
estrada
esburacada
em
busca
da
cidade
alada,
mas
da
forma
que
a
coisa
anda
eu
vou
é
pra
Jamaica.
Возмущенная
хозяйка
собственного
дома,
которая
с
аренды
на
аренду,
кажется,
что
сериал
никогда
не
кончится.
Остатки
прошлых
выборов,
полиция
- это
угроза,
а
Mensalão
уже
превращается
в
Карму.
На
разбитой
дороге
в
поисках
крылатого
города,
но
так
как
все
идет,
я
отправлюсь
на
Ямайку.
Peço
carona
o
motorista
só
reclama,
jovens
decadentes
brigam
por
direito
de
fumar
maconha.
Прошу
подвезти,
водитель
только
жалуется,
деградирующая
молодежь
борется
за
право
курить
травку.
Verdadeiras
armas
livre
da
ameaça
de
bobeira
por
causa
de
um
recalcado,
toma
um
na
cara.
Настоящее
оружие,
свободное
от
угрозы
глупости
из-за
какого-то
завистника,
получаешь
по
морде.
Guloseimas
esfareladas
que
lhe
levam
até
a
aurora
e
até
a
ultima
ponta
eu
fumo
a
tora
da
macaca,
Leia
bem
a
ata,
e
eu
não
sou
babaca,
é
atitude
lançada
de
forma
nacionalizada...
Раскрошенные
лакомства,
которые
ведут
тебя
до
рассвета,
и
до
последней
затяжки
я
курю
косяк
обезьяны,
Читай
протокол
внимательно,
и
я
не
дурак,
это
отношение,
запущенное
на
национальном
уровне...
Minha
rima
é
coagida
de
certa
forma
inspirada,
a
batida
é
do
Papatinho
e
foi
lançada.
Мои
рифмы
в
некотором
роде
сжаты
и
вдохновлены,
бит
сделал
Папатини,
и
он
был
выпущен.
Quem
vai
salvar
a
babilônia?
Кто
спасет
Вавилон?
Quem
vai
salvar
lá
na
babilônia?
Кто
спасет
там,
в
Вавилоне?
Quem
vai
salvar
a
tal
babilônia?
Кто
спасет
этот
Вавилон?
Então
antes
de
argumentar
pense
no
que
vai
falar
agora
pra
apavorar
é
Cone
fumaça
no
ar
No
estilo
Jamaica
poucos
tentam
ousar,
mas
a
tática
e
certeira
é
impossível
errar.Quem
vai
salvar
a
babilônia?
Так
что,
прежде
чем
спорить,
подумай,
что
скажешь
сейчас,
чтобы
напугать,
это
Косяк,
дым
в
воздухе.
В
стиле
Ямайки
немногие
пытаются
дерзать,
но
тактика
верная,
невозможно
ошибиться.
Кто
спасет
Вавилон?
Quem
vai
salvar
lá
na
babilônia?
Кто
спасет
там,
в
Вавилоне?
Quem
vai
salvar
a
tal
babilônia?
Кто
спасет
этот
Вавилон?
Ataque
Lírico
Лирическая
атака
Ataque
Lírico
Лирическая
атака
Detido
Por
Ser
Livre
Задержан
за
свободу
Esse
É
O
Movimento
Это
движение
Estilo
Jamaica
Стиль
Ямайка
Half
Pipe
NLNão
Sei
Half
Pipe
NL
Не
знаю
Passa
O
Bong
Передай
бонг
Pensamentos
Ao
Além
Мысли
о
потустороннем
Rastafari
Alerta
Растафари
тревога
Religião
do
Foda-se
Религия
пофигизма
Revolutionaries
Rasta
Революционеры
раста
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gilberto Gonzalez Acosta
Attention! Feel free to leave feedback.