Los Tigres del Norte - El Último Beso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tigres del Norte - El Último Beso




Si me hubieras dicho que era
Если бы ты сказал мне, что это
Aquel nuestro ultimo beso
Наш последний поцелуй.
Todavía estaría besándote
Я все еще буду целовать тебя.
Todavía estaría besándote
Я все еще буду целовать тебя.
Si me hubieras dicho, que era
Если бы ты сказал мне, что это было
Esa nuestra despedida
Это наше прощание
Todavía estaría rogándote
Я все еще буду умолять тебя.
Ya no me ahondaras la herida
Ты больше не будешь углублять мою рану.
Todavía estaría implorándote
Я все еще буду умолять тебя.
No me amargaras la vida
Не озлобляй мою жизнь.
Pero ahora ya lo se
Но теперь я знаю.
Tu te fuiste de mi lado
Ты ушел на мою сторону.
Hoy mi mundo esta al revés
Сегодня мой мир перевернут с ног на голову.
Es un mundo desdichado
Это несчастный мир,
Si me hubieras dicho,
Если бы ты сказал мне,,
Que era
Что это было
Aquel nuestro ultimo beso
Наш последний поцелуй.
Todavía estaría besándote
Я все еще буду целовать тебя.
Todavía estaría besándote
Я все еще буду целовать тебя.
Pero ahora ya lo vez
Но теперь уже
Tu te fuiste
Ты ушел.
De mi lado
На моей стороне.
Hoy mi mundo esta al revés
Сегодня мой мир перевернут с ног на голову.
Es un mundo desdichado
Это несчастный мир,
Si me hubieras dicho
Если бы ты сказал мне,
Que era,
Что это было,
Aquel nuestro ultimo beso
Наш последний поцелуй.
Todavía estaría besándote
Я все еще буду целовать тебя.
Todavía estaría besándote
Я все еще буду целовать тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.