Lyrics and translation Los Tigres del Norte - Amores Que Van Y Vienen

Amores Que Van Y Vienen

Amores que van y vienen, no me interesan, verdad de Dios
Amores que van y vienen solo lastiman el corazón
Tus labios que me gustaron para besarlos, yo a ti te hablé
Y no te importó bastante que mi cariño te lo entregué
Te fuiste una mañanita, y regresaste un atardecer
Tu cara ya está marchita y tu sonrisa no es la de ayer
Amores que van y vienen, un día les toca la de perder
A aquella belleza tuya, ¿qué le ha pasado, a dónde está?
El tiempo que no perdona, ha derrotado tu vanidad
Te fuiste una mañanita, y regresaste un atardecer
Tu cara ya está marchita y tu sonrisa no es la de ayer
Amores que van y vienen, un día les toca la de perder

Любовь, Которая Приходит и Уходит

Любовь, которая приходит и уходит, меня не интересует, ей-богу.
Любовь, которая приходит и уходит, только ранит сердце.
Твои губы, которые мне так хотелось целовать, я говорил тебе.
И тебе было все равно, что я отдал тебе свою любовь.
Ты ушла однажды утром и вернулась на закате.
Твое лицо уже увяло, и твоя улыбка не та, что вчера.
Любовь, которая приходит и уходит, однажды проигрывает.
Что случилось с твоей красотой, куда она делась?
Время, которое не прощает, победило твоё тщеславие.
Ты ушла однажды утром и вернулась на закате.
Твое лицо уже увяло, и твоя улыбка не та, что вчера.
Любовь, которая приходит и уходит, однажды проигрывает.