Lyrics and translation Los Tigres del Norte - El Mojado Acaudalado (Acustico)

El Mojado Acaudalado (Acustico)

Me estas esperando Mexico lindo
Por eso mismo me voy a ir
Soy el mojado acaudalado
Pero en mi tierra quiero morir
Adios, Adios California
Tejas, Chicago Illinois
Me llevare su recuerdo
Porque a mi tierra me voy
Pues aunque tengo dinero
No soy feliz donde estoy
Adios, Adios Colorado
Nevada y Oregon
Adios les dice el mojado
Que se enpapo de sudor
En los campos de Arizona
Fabricas de Nueva York
Me estas esperando Mexico lindo
Por eso mismo me voy a ir
Soy el mojado acaudalado
Pero en mi tierra quiero morir
Aventurero y mojado
Hablando muy bien Ingles
Ya me pasie por Atlanta
Por Oklahoma tambien
Decia una guera en Florida
I love you mexican men
De los Estados Unidos
Yo no me voy olvidar
Quise tener buen dinero
Y me lo vine a ganar
Pero en mi tierra querida
Yo me lo pienso a gastar
Me estas esperando Mexico lindo
Por eso mismo me voy a ir
Soy el mojado acaudalado
Pero en mi tierra quiero morir

Богатый Мокрый (Акустика)

Меня ждешь ты, Мексика прекрасная,
И потому я возвращаюсь.
Я – богатый мокрый спиной,
Но умереть хочу на родине родной.
Прощай, прощай, Калифорния,
Техас, Чикаго, Иллинойс,
Я унесу с собой воспоминания,
Ведь на родину я возвращаюсь сейчас.
И хоть деньгами я богат,
Не счастлив я, где нахожусь сейчас.
Прощай, прощай, Колорадо,
Невада и Орегон,
Прощайте, – говорит мокрый спиной,
Промокший от пота с головы до пят.
На полях Аризоны,
На фабриках Нью-Йорка,
Меня ждешь ты, Мексика прекрасная,
И потому я возвращаюсь.
Я – богатый мокрый спиной,
Но умереть хочу на родине родной.
Авантюрист и мокрый спиной,
Говорю по-английски бегло,
Побывал я в Атланте,
В Оклахоме тоже был,
Говорила блондинка во Флориде:
«Я люблю тебя, мексиканец мой»,
Соединенные Штаты,
Я вас не забуду,
Хотел я много денег,
И приехал сюда их заработать.
Но на родине моей любимой,
Я собираюсь их потратить.
Меня ждешь ты, Мексика прекрасная,
И потому я возвращаюсь.
Я – богатый мокрый спиной,
Но умереть хочу на родине родной.