Los Tigres del Norte - La Manzanita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tigres del Norte - La Manzanita




La Manzanita
Яблочко
Qué rica está la manzana
Какое вкусное это яблочко...
Que cuelga de la ramita
Которое свисает с веточки
Se está cayendo de buena
Если оно становится хорошим
Porque ya está madurita
потому что оно уже созрело
Qué rica está la manzana
Какое вкусное это яблочко...
Que cuelga de la ramita
Которое свисает с веточки
Se está cayendo de buena
Если оно становится хорошим
Porque ya está madurita (Wooh)
Потому что она уже взрослая (Ууу)
Quisiera saber qué comes
Я хотел бы знать, что ты ешь
¿Con quién te pones güerita?
С кем у тебя есть гуэрита?
Que estás como quieres, mami
Что ты такая, как ты хочешь
Como quieres, mamacita
как ты хочешь мамочка
Porque con esas caderas
потому что с этими бедрами
Y con esa cinturita
и с такой талией
Te estás cayendo de buena, mamacita
Ты становишься такой хорошей, мамочка
Te estás cayendo de buena, mamacita
Ты становишься такой хорошей, мамочка
Eres todo un forro
Ты вся как красивая обложка
Tienes un cuerpazo
У тебя такое прекрасное тело
Eres todo un cromo
Ты вся блестишь как хром
Un manjar y un agasajo
Изысканное блюдо и банкет
Eres todo un forro
Ты вся как красивая обложка
Tienes un cuerpazo
У тебя такое прекрасное тело
Eres todo un cromo
Ты вся блестишь как хром
Un manjar y un agasajo
Изысканное блюдо и банкет
Mama-mama, ma-manzanita
Мама мама мамочка
Qué rica está la manzana
Какое вкусное это яблочко...
Que cuelga de la ramita
Которое свисает с веточки
Se está cayendo de buena
Если оно становится хорошим
Porque ya está madurita
потому что оно уже созрело
Qué rica está la manzana
Какое вкусное это яблочко...
Que cuelga de la ramita
Которое свисает с веточки
Se está cayendo de buena
Если оно становится хорошим
Porque ya está madurita
потому что оно уже созрело
Quisiera saber qué comes
Я хотел бы знать, что ты ешь
¿Con quién te pones güerita?
С кем у тебя есть гуэрита?
Que estás como quieres, mami
Что ты такая, как ты хочешь
Como quieres, mamacita
как ты хочешь мамочка
Cuando sales a la calle
Когда ты выходишь на улице
Con ese pantaloncito
С этими штанишками
A todos nos pone locos tu meneito
Твой визг сводит всех нас с ума
A todos nos pone locos tu meneito
Твой визг сводит всех нас с ума
Eres todo un forro
Ты вся как красивая обложка
Tienes un cuerpazo
У тебя такое прекрасное тело
Eres todo un cromo
Ты вся блестишь как хром
Un manjar y un agasajo
Изысканное блюдо и банкет
Eres todo un forro
Ты вся как красивая обложка
Tienes un cuerpazo
У тебя такое прекрасное тело
Eres todo un cromo
Ты вся блестишь как хром
Un manjar y un agasajo
Изысканное блюдо и банкет
Qué rica está la manzana
Какое вкусное это яблочко...
Qué rica está la manzana
Какое вкусное это яблочко...
Qué rica está la manzana
Какое вкусное это яблочко...
Qué rica está la manzana
Какое вкусное это яблочко...





Writer(s): Tomas Gutierrez Ramon


Attention! Feel free to leave feedback.