Lyrics and translation Los Tigres del Norte - Las Novias Del Traficante

Las Novias Del Traficante

Todo mundo ya conoce
Las novias del traficante
Aquellas k vuelven loco
Y no son buenas amantes
Nunca se tientan el alma
Y pueden hasta matarte.
Tiene muy bonitos nombres
Yo se las voy a nombrar
Para k se cuiden de ellas
Si las llegan a encontrar
Voy a darles santo y seña
Donde las pueden hallar.
Blanca nieves en colombia
Marijuana en culiacan
Amapola esta en durango
En la sierra la hallaran
Y la negra esta en guerrero
Y cristal en michoacàn.
Cuando muere un traficante
O a la carcel va a parar
Las novias no se preocupàn
Sabian k eso iba a pasar
Porque el k juega con lumbre
Con ellas se a de quemar.
Las novias del traficante
Son muy malas en verdad
El k se mete con ellas
Tal vez le puede pesar
Porque andan con gente grande
K no saben perdonar.
Esto lo digo con clave
Muchos pueden entenderlo
Y aquellos k no lo entiendan
Echen andar el cerebro
Pa′k las mentadas novias
No vayan a sorprenderlos.

Невесты наркоторговца

Все уже знают
Невест наркоторговца,
Тех, что сводят с ума,
И не являются хорошими любовницами.
Они никогда не испытывают угрызений совести
И могут даже убить тебя.
У них красивые имена,
Я назову их тебе,
Чтобы ты остерегался их,
Если вдруг встретишь.
Я дам тебе приметы и подсказки,
Где их можно найти.
Белоснежка в Колумбии,
Марихуана в Кульякане,
Мак в Дуранго,
В горах её найдёшь,
А Чёрная в Герреро,
И Кристалл в Мичоакане.
Когда наркоторговец умирает
Или попадает в тюрьму,
Невесты не переживают,
Они знали, что так будет,
Потому что тот, кто играет с огнём,
С ними обязательно сгорит.
Невесты наркоторговца
На самом деле очень плохие,
Тот, кто связывается с ними,
Может об этом пожалеть,
Потому что они связаны с серьёзными людьми,
Которые не умеют прощать.
Я говорю это иносказательно,
Многие могут понять,
А те, кто не понимает,
Включите мозги,
Чтобы эти невесты
Не застали вас врасплох.