Los Tigres del Norte - Me Quedas A La Medida - translation of the lyrics into French
Los Tigres del Norte Me Quedas A La Medida

Me Quedas A La Medida

Los Tigres del Norte




Me Quedas A La Medida
Me Quedas A La Medida
No eres alta ni chaparrita
Tu n'es ni grande ni petite
No eres gorda ni estas tan flaca
Tu n'es ni grosse ni trop mince
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Es por eso que tu me encantas
C'est pour ça que je t'adore
En tu pelo se va meciendo
Dans tes cheveux se balance
El deseo de que estes contigo
Le désir d'être avec toi
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Es por eso que te lo digo
C'est pour ça que je te le dis
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Y me gustas porque eres buena
Et je t'aime parce que tu es gentille
Eres bonita y no presumida
Tu es belle et pas prétentieuse
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Y me gustas porque eres buena
Et je t'aime parce que tu es gentille
Eres bonita y no presumida
Tu es belle et pas prétentieuse
Mucho amor tengo para darte
J'ai beaucoup d'amour à te donner
Mi deseo es que estes conmigo
Mon souhait est d'être avec toi
Solamente que me muriera
Seulement que je meure
No te cumplo lo que te digo
Je ne te tiendrai pas parole
Anteanoche soñe contigo
Avant-hier, j'ai rêvé de toi
En mis sueños te acariciaba
Dans mes rêves, je te caressais
Si medimos los sentimientos
Si on mesure les sentiments
Mi cariño no te lo acabas
Tu n'auras jamais assez de mon affection
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Y me gustas porque eres buena
Et je t'aime parce que tu es gentille
Eres bonita y no presumida
Tu es belle et pas prétentieuse
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Y me gustas porque eres buena
Et je t'aime parce que tu es gentille
Eres bonita y no presumida
Tu es belle et pas prétentieuse
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Y me gustas porque eres buena
Et je t'aime parce que tu es gentille
Eres bonita y no presumida
Tu es belle et pas prétentieuse
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Tu me quedas a la medida
Tu m'es parfaite
Y me gustas porque eres buena
Et je t'aime parce que tu es gentille
Eres bonita y no presumida
Tu es belle et pas prétentieuse




Writer(s): Teodoro Bello
Los Tigres del Norte - El Ejemplo
Album
El Ejemplo
date of release
01-01-1995

1 El Ejemplo
2 Quien
3 Golpes en el corazón
4 El Tamal
5 Devuelveme
6 Tiempos De Mayo
7 La Fama De La Pareja
8 No Puedo Más
9 Morir Matando
10 Como Aceite Y Como El Agua
11 Un Mar de Víno
12 Te He De Olvidar
13 Me Quedas A La Medida
14 Nos Estorbo La Ropa
Attention! Feel free to leave feedback.