Lyrics and translation Los Tigres del Norte - Me Regalo Contigo - Live

Me Regalo Contigo - Live

De piel a piel
De cuerpo a cuerpo
De boca a boca
De beso a beso
Yo te dare todo mi tiempo
Y ya veras junto con el mi sentimiento
De piel a piel
De noche y dia
Te quiero dar la vida mia
Entregare todo mi cuerpo
Y ya veras que sin poner mi conpretexto
Me regalo contigo
Para ver si consigo un poquito de ti
Me regalo contigo porque solo contigo yo me siento feliz
Tu biella y figura son dos cosas tan lindas que me acen rendir
De piel de piel
De noche y dia
Te quiero dar la vida mia
Entregare todo mi cuerpo
Y ya veras que sin poner mi conpretexto
Me regalo contigo
Para ver si consigo un poquito de ti
Me regalo contigo porque solo contigo yo me siento feliz
Tu biellesa y figura son dos cosas tan lindas que me acen rendir

Je m'offre à toi - Live

De peau à peau
De corps à corps
De bouche à bouche
De baiser à baiser
Je te donnerai tout mon temps
Et tu verras avec lui mon sentiment
De peau à peau
De nuit et de jour
Je veux te donner ma vie
Je livrerai tout mon corps
Et tu verras que sans prétexte
Je m'offre à toi
Pour voir si je peux obtenir un peu de toi
Je m'offre à toi parce qu'avec toi seulement, je me sens heureux
Ta beauté et ta silhouette sont deux choses si belles qui me font succomber
De peau de peau
De nuit et de jour
Je veux te donner ma vie
Je livrerai tout mon corps
Et tu verras que sans prétexte
Je m'offre à toi
Pour voir si je peux obtenir un peu de toi
Je m'offre à toi parce qu'avec toi seulement, je me sens heureux
Ta beauté et ta silhouette sont deux choses si belles qui me font succomber