Lyrics and translation Los Tigres del Norte - Porque Te Extraño

Porque Te Extraño

Desde que tú te fuiste,
Soy otro;
Ahora me encuentro triste;
Lo reconozco.

Es cierto, cariño es cierto,
Desde que túte fuiste
Ando perdido en un desierto.

Voy a brindar por ti,
Porque tu ausencia me ha vuelto a la realidad,
Sin tu presencia las cosas no son igual,
Tu intiligencia me ha enseñado mi lugar.

Voy a brindar por ti,
Porque te extraño y tengo que reconocer,
Que te hice daño y temo que mi proceder
Te haya cansado y tú ya no quieras volver.

Voy a brindar por ti
Porque tu ausencia me ha vuelto a la realidad
Sin tu presencia las cosas no sonigual,
Tu intiligencia me ha enseñado mi lugar

Voy a brindar por ti,
Porque te extraño y tengo que reconocer
Que te hice daño y temo que mi proceder
Te haya cansado y tú ya no quieras volver.

Voy a brindar por ti porque tu ausencia...

Vuelve cariño, vuelve conmigo
Te amo, te llamo, te extraño.

Parce que je t'ai perdu

Depuis que tu es partie,
Je ne suis plus moi-même ;
Je suis maintenant triste ;
Je le reconnais.

C'est vrai, mon amour, c'est vrai,
Depuis que tu es partie
Je suis perdu dans un désert.

Je vais trinquer à toi,
Parce que ton absence m'a ramené à la réalité,
Sans ta présence, les choses ne sont pas les mêmes,
Ta sagesse m'a montré ma place.

Je vais trinquer à toi,
Parce que je te manque et je dois le reconnaître,
Que je t'ai fait du mal et je crains que mon comportement
T'ait fatiguée et que tu ne veuilles plus revenir.

Je vais trinquer à toi
Parce que ton absence m'a ramené à la réalité
Sans ta présence, les choses ne sont pas les mêmes,
Ta sagesse m'a montré ma place

Je vais trinquer à toi,
Parce que je te manque et je dois le reconnaître
Que je t'ai fait du mal et je crains que mon comportement
T'ait fatiguée et que tu ne veuilles plus revenir.

Je vais trinquer à toi parce que ton absence...

Reviens, mon amour, reviens avec moi
Je t'aime, je t'appelle, tu me manques.