Lyrics and translation Los Tigres del Norte - Un Regalo Nomás

Un Regalo Nomás

Traigo un dolor en el pecho
Que no lo Mata el licor
No hay nada que me lo quite
Si no lo quita tu amor
Te voy a dar estas flores
Una docena nomás
Una por todas las veces
Que tú me has hecho llorar
A ti te doy mi cariño
Mi corazón tan fatal
No tienes que remediarlo
Es un regalo nomás
Te voy a dar estas flores
Una docena nomás
Una por todas las veces
Que tú me has hecho llorar
A ti te doy mi cariño
Mi corazón tan fatal
No tienes que remediarlo
Es un regalo nomás

Un Regalo Nomás

J'ai une douleur dans la poitrine
Que l'alcool ne peut pas guérir
Rien ne peut l'enlever
Si ce n'est pas ton amour
Je vais t'offrir ces fleurs
Une douzaine seulement
Une pour toutes les fois
Que tu m'as fait pleurer
Je te donne mon affection
Mon cœur si fatal
Tu n'as pas besoin de le réparer
C'est juste un cadeau
Je vais t'offrir ces fleurs
Une douzaine seulement
Une pour toutes les fois
Que tu m'as fait pleurer
Je te donne mon affection
Mon cœur si fatal
Tu n'as pas besoin de le réparer
C'est juste un cadeau