Lyrics and translation Los Tigrillos - Báilame

Báilame

¡Yepa!
Uy, uy, uy, uy
Bailame chiquita

Listos qué todas las muchachas quieren bailar
Blancas, morenas y güeritas quieren gozar
Si tu quieres bailarlo solo, hazlo también
Puedes moverte con el ritmo y con el vaivén

¿Quién será esa nenita bonita que esta por ahí?
¡Sepa la bola!
¿Estará acompañada, sólita, ella vendrá?
¡Sepa la bola!
Tu crees que si saco a la nena, ¿quiera bailar?
¡Sepa la bola!
Si no baila conmigo quizas, ¿baile contigo?
¡Sepa la bola!

Y la saque a bailar
Y me dijo así
Bailame, me dice la chiquita
(Bailame)
Como quieras lo haré
(Bailame)
Dando vueltas y vueltas
(Bailame)
Hasta el amanecer
(Bailame)
Me dice la nenita
(Bailame)
Que no me cansare
(Bailame)
Que yo quiero contigo
(Bailame)
Solo tu bailame

Rrrrrrrrr-ra
Bailame chiquita

Listos qué todas las muchachas quieren bailar
Blancas, morenas y güeritas quieren gozar
Si tu quieres bailarlo solo, hazlo también
Puedes moverte con el ritmo y con el vaivén

¿Quién será esa nenita bonita que esta por ahí?
¡Sepa la bola!
¿Estará acompañada, sólita, ella vendrá?
¡Sepa la bola!
Tu crees que si saco a la nena, ¿quiera bailar?
¡Sepa la bola!
Si no baila conmigo quizas, ¿baile contigo?
¡Sepa la bola!

Y la saque a bailar
Y me dijo así
Bailame, me dice la chiquita
(Bailame)
Como quieras lo haré
(Bailame)
Dando vueltas y vueltas
(Bailame)
Hasta el amanecer
(Bailame)
Me dice la nenita
(Bailame)
Que no me cansare
(Bailame)
Que yo quiero contigo
(Bailame)
Solo tu bailame

Bailame chiquita

Танцуй со мной

¡Ух!
Уй, уй, уй, уй
Потанцуй со мной, малышка

Готовы все девчонки танцевать хотят
Белые, смуглые, блондинки веселиться хотят
Если хочешь танцевать один, танцуй себе
Двигайся в ритме, качайся в такт музыке

Кто эта милая девчонка там стоит?
¡Черт его знает!
Одна пришла, с кем-то, или еще придет?
¡Черт его знает!
Думаешь, если приглашу, она пойдет танцевать?
¡Черт его знает!
Если не пойдет со мной, может, с тобой пойдет?
¡Черт его знает!

И я пригласил её танцевать
И она мне сказала
Танцуй со мной, говорит малышка
(Танцуй со мной)
Как пожелаешь, сделаю
(Танцуй со мной)
Кружась и кружась
(Танцуй со мной)
До самого рассвета
(Танцуй со мной)
Малышка мне говорит
(Танцуй со мной)
Что не устану я
(Танцуй со мной)
Что я хочу с тобой
(Танцуй со мной)
Только ты танцуй со мной

Ррррр-ра
Потанцуй со мной, малышка

Готовы все девчонки танцевать хотят
Белые, смуглые, блондинки веселиться хотят
Если хочешь танцевать один, танцуй себе
Двигайся в ритме, качайся в такт музыке

Кто эта милая девчонка там стоит?
¡Черт его знает!
Одна пришла, с кем-то, или еще придет?
¡Черт его знает!
Думаешь, если приглашу, она пойдет танцевать?
¡Черт его знает!
Если не пойдет со мной, может, с тобой пойдет?
¡Черт его знает!

И я пригласил её танцевать
И она мне сказала
Танцуй со мной, говорит малышка
(Танцуй со мной)
Как пожелаешь, сделаю
(Танцуй со мной)
Кружась и кружась
(Танцуй со мной)
До самого рассвета
(Танцуй со мной)
Малышка мне говорит
(Танцуй со мной)
Что не устану я
(Танцуй со мной)
Что я хочу с тобой
(Танцуй со мной)
Только ты танцуй со мной

Потанцуй со мной, малышка