Los Tigrillos - Bella Casualidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tigrillos - Bella Casualidad




Bella Casualidad
Прекрасная случайность
Fue por casualidad
Случайно тебя
Haberte conocido
Встретил я однажды,
Y esa primera vez
И в тот самый первый раз
Vibro mi corazon
Задрожало сердце.
Y me flecho cupido
Амур меня пронзил стрелой своей.
Fue por casualidad
Случайная встреча
Que empezo nuestro idilio
Начало нашего романа,
Y una mañana trizte me
И однажды грустным утром ты
Diste tu amor y me dio escalofrio
Мне любовь свою дала, и дрожь пробежала по телу.
Todo es maravilloso
Всё чудесно,
Cuando estoy yo contigo
Когда я с тобой,
Todo todo es hermoso
Всё, всё прекрасно,
Si te tengo conmigo
Если ты со мной.
No quisiera perderte
Не хочу тебя терять,
Y siempre corresponderte
И всегда отвечать взаимностью.
Oh oh bella casualidad
О, прекрасная случайность.
Todo todo es hermoso
Всё, всё прекрасно,
Cuando estoy yo contigo
Когда я с тобой,
Todo es maravilloso
Всё чудесно,
Si te tengo conmigo
Если ты со мной.
No quisiera perderte
Не хочу тебя терять,
Y siempre corresponderte
И всегда отвечать взаимностью.
Oh oh bella casualidad
О, прекрасная случайность.
Fue por casualidad
Случайная встреча
Que empezo nuestro idilio
Начало нашего романа,
Y una mañana trizte me
И однажды грустным утром ты
Diste tu amor y me dio escalofrio
Мне любовь свою дала, и дрожь пробежала по телу.
Todo es maravilloso
Всё чудесно,
Cuando estoy yo contigo
Когда я с тобой,
Todo todo es hermoso
Всё, всё прекрасно,
Si te tengo conmigo
Если ты со мной.
No quisiera perderte
Не хочу тебя терять,
Y siempre corresponderte
И всегда отвечать взаимностью.
Oh oh bella casualidad
О, прекрасная случайность.
Todo todo es hermoso
Всё, всё прекрасно,
Cuando estoy yo contigo
Когда я с тобой,
Todo es maravilloso
Всё чудесно,
Si te tengo conmigo
Если ты со мной.
No quisiera perderte
Не хочу тебя терять,
Y siempre corresponderte
И всегда отвечать взаимностью.
Oh oh bella casualidad
О, прекрасная случайность.
Bella casualidad
Прекрасная случайность.





Writer(s): Raymundo Saenz Quiroz, Jose Alberto Ayala Del Angel


Attention! Feel free to leave feedback.