Lyrics and translation Los Tigrillos - De Novios A Casados

De Novios A Casados

Cuando eras mi novia
Eras comprensiva dulce y cariñosa
Tan primorosa que te contentabas con un ramo de rosas
Pero cambiaste tanto
Cuando era tu novio
Era muy galante y caballeroso
Tal vez algo tonto
Pero el ser tuyo me hacia dichoso
Hoy he cambiado tanto

De novios a casados
Que cosas perdimos
Nos hemos tratado como dos enemigos
Y sin dudarlo hemos fallado a todo ese amor que un dia
Nos prometimos
De novios a casados
Que cosas perdimos
Nos hemos tratado como dos enemigos
Y sin dudarlo hemos fallado a todo ese amor que un dia
Nos prometimos
Pero calmarnos llega la noche nos reconciliamos
La luz apagamos
Y muy felices
Nos despertamos

Cuando eras mi novia
Eras comprensiva dulce y cariñosa
Tan primorosa que te contentabas con un ramo de rosas
Pero cambiaste tanto
Cuando era tu novio
Era muy galante y caballeroso
Tal vez algo tonto
Pero el ser tuyo me hacia dichoso
Hoy he cambiado tanto

De novios a casados
Que cosas perdimos
Nos hemos tratado como dos enemigos
Y sin dudarlo hemos fallado a todo ese amor que un dia nos prometimos
De novios a casados
Que cosas perdimos
Nos hemos tratado como dos enemigos
Y sin dudarlo hemos fallado a todo ese amor que un dia nos prometimos
Pero calmarnos llega la noche nos reconciliamos
La luz apagamos
Y muy felices
Nos despertamos

От влюбленных до супругов

Когда ты была моей девушкой
Ты была понимающей, нежной и ласковой
Такой прекрасной, что ты довольствовалась букетом роз
Но ты так сильно изменилась
Когда я был твоим парнем
Я был очень галантным и учтивым
Возможно, немного глупым
Но быть твоим делало меня счастливым
Теперь я так сильно изменился

От влюбленных до супругов
Что мы потеряли
Мы относились друг к другу, как два врага
И мы не задумываясь изменили всей той любви, которую когда-то
Обещали друг другу
От влюбленных до супругов
Что мы потеряли
Мы относились друг к другу, как два врага
И мы не задумываясь изменили всей той любви, которую когда-то
Обещали друг другу
Но успокоившись, мы помиримся
Выключим свет
И очень счастливыми
Проснемся

Когда ты была моей девушкой
Ты была понимающей, нежной и ласковой
Такой прекрасной, что ты довольствовалась букетом роз
Но ты так сильно изменилась
Когда я был твоим парнем
Я был очень галантным и учтивым
Возможно, немного глупым
Но быть твоим делало меня счастливым
Теперь я так сильно изменился

От влюбленных до супругов
Что мы потеряли
Мы относились друг к другу, как два врага
И мы не задумываясь изменили всей той любви, которую однажды пообещали друг другу
От влюбленных до супругов
Что мы потеряли
Мы относились друг к другу, как два врага
И мы не задумываясь изменили всей той любви, которую однажды пообещали друг другу
Но успокоившись, мы помиримся
Выключим свет
И очень счастливыми
Проснемся