Lyrics and translation Los Tigrillos - La Lotería

La Lotería

Señores y señoritas, muchachos y muchachitas
Preparen ya bien su ficha va a empeza la loteria
Separen ya sus asientos y ya lugar y su tabla
Revuelvan bien la baraja fijense que no hagan trampa

Para la buena suerta traigan agua bendita, el buda, el perfume y tambien a san juditas
Corre y que va corriendo les da a peso rascanso que guarden ya silencio que el juego ta comenzando.
El diablito, la chalupa, el solecito, la botella, la sirena, la escalera, la bandera, la sandia, el valiente, el barril, el paraguas, el catrin, el gorrito, la corona, la maceta, la ranita, la calaca, la campana, el apache, el

La Lotería

Mesdames et messieurs, mes jeunes femmes et mes jeunes hommes
Préparez bien vos jetons, la loterie va commencer
Installez-vous bien, prenez vos places et vos tables
Mélangez bien le jeu de cartes, assurez-vous de ne pas tricher

Pour la bonne chance, apportez de l'eau bénite, le Bouddha, le parfum et aussi saint Jude
Cours et qui court, il donne à peso, se gratte, que vous vous taisiez, le jeu commence.
Le diablotin, la chaloupe, le petit soleil, la bouteille, la sirène, l'escalier, le drapeau, la pastèque, le brave, le baril, le parapluie, le dandy, le bonnet, la couronne, le pot de fleurs, la grenouille, la mort, la cloche, l'apache, le