Los Tigrillos - Mi Cariño Es Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tigrillos - Mi Cariño Es Más




Mi Cariño Es Más
Mon Amour Est Plus Grand
Si tu crees k vas a ayar
Si tu penses que tu vas trouver
En otro lado amor sincero
Un amour sincère ailleurs
No te kiero echar la sal
Je ne veux pas te décourager
Pero vas a acabar mal
Mais tu vas finir par te tromper
Y me buscaras de nuevo
Et tu me rechercheras
No me siento muy galan
Je ne suis pas très beau
Pero se k yo te kiero y
Mais je sais que je t'aime et
K tengo un corazon, una casa
Que j'ai un cœur, une maison
Y un colchon para darte amor del bueno
Et un lit pour te donner du vrai amour
Mi cariño es mas aka, mas aka, mas aka
Mon amour est plus grand ici, ici, ici
No le buskes mas alla, mas alla, mas alla
Ne le cherche pas plus loin, plus loin, plus loin
No le busques por alla
Ne le cherche pas là-bas
Lo k tienes por aka es cariño verdadero
Ce que tu as ici, c'est un amour vrai
Mi cariño es mas aka, mas aka, mas aka
Mon amour est plus grand ici, ici, ici
No le busques mas alla, mas alla, mas alla
Ne le cherche pas plus loin, plus loin, plus loin
No le busques por alla
Ne le cherche pas là-bas
Lo k tienes por aka es cariño verdadero
Ce que tu as ici, c'est un amour vrai
No kiero vertes llorar
Je ne veux pas te voir pleurer
Lo k kiero es solo eso
C'est tout ce que je veux
El te kiere impresionar pero nuca
Il veut t'impressionner, mais jamais
Te dara como yo amor del bueno
Il ne te donnera l'amour véritable comme moi
No me siento muy galan
Je ne suis pas très beau
Pero se k yo te kiero
Mais je sais que je t'aime
Y yo tengo un corazon y
Et j'ai un cœur et
Y tengo un corazon, una casa
Et j'ai un cœur, une maison
Y un colchon para darte amor del bueno
Et un lit pour te donner du vrai amour
Mi cariño es mas aka, mas aka, mas aka
Mon amour est plus grand ici, ici, ici
No le busques mas alla, mas alla, mas alla
Ne le cherche pas plus loin, plus loin, plus loin
No le busques por alla
Ne le cherche pas là-bas
Lo k tienes por aka es cariño verdadero
Ce que tu as ici, c'est un amour vrai
Mi cariño es mas aka, mas aka, mas aka
Mon amour est plus grand ici, ici, ici
No le busques mas alla, mas alla, mas alla
Ne le cherche pas plus loin, plus loin, plus loin
No le busques por alla
Ne le cherche pas là-bas
Lo k tienes por aka es cariño verdadero
Ce que tu as ici, c'est un amour vrai
Si tu crees k vas a ayar
Si tu penses que tu vas trouver
En otro lado amor sincero
Un amour sincère ailleurs
No te kiero echar la sal
Je ne veux pas te décourager
Pero vas a acabar mal
Mais tu vas finir par te tromper
Y me buscaras de nuevo
Et tu me rechercheras
No me siento muy galan
Je ne suis pas très beau
Pero se k yo te kiero
Mais je sais que je t'aime
Y k tengo un corazon y
Et j'ai un cœur et
Yo tengo un corazon, una casa
J'ai un cœur, une maison
Y un colchon para darte amor del bueno
Et un lit pour te donner du vrai amour
Mi cariño es mas aka, mas aka, mas aka
Mon amour est plus grand ici, ici, ici
No le busques mas alla, mas alla, mas alla
Ne le cherche pas plus loin, plus loin, plus loin
No le busques por alla
Ne le cherche pas là-bas
Lo k tienes por aka es cariño verdadero
Ce que tu as ici, c'est un amour vrai
Mi cariño es mas aka, mas aka, mas aka
Mon amour est plus grand ici, ici, ici
No le busques mas alla, mas alla, mas alla
Ne le cherche pas plus loin, plus loin, plus loin
No le busques por alla
Ne le cherche pas là-bas
Lo k tienes por aka es cariño verdadero
Ce que tu as ici, c'est un amour vrai
No le busques por alla
Ne le cherche pas là-bas
Lo k tienes por aka es cariño verdadero,
Ce que tu as ici, c'est un amour vrai,
No le busques por alla
Ne le cherche pas là-bas
Lo k tienes por aka es cariño verdadero
Ce que tu as ici, c'est un amour vrai





Writer(s): Morales Pamanes Ignacio, Macias Nunez Carlos Jose


Attention! Feel free to leave feedback.