Los Tipitos - Cerebro - translation of the lyrics into French

Cerebro - Los Tipitostranslation in French




Cerebro
Cerebro
Me imagino como hacer
J'imagine comment faire
Cualquier cosa irrelevante
N'importe quoi d'irrelevant
Y no puedo convencer
Et je ne peux pas convaincre
A mi viejo cerebro
Mon vieux cerveau
Que me hable
Qu'il me parle
Que me hable de algún día
Qu'il me parle d'un jour
Cualquier cosa me serviría
N'importe quoi me servirait
Y algo balbucea
Et il balbutie quelque chose
Como si ya supiera, de lo que habla
Comme s'il savait déjà, de quoi il parle
Duerme sólo en un rincón en mi cabeza
Il dort seul dans un coin de ma tête
Ya no me contesta nunca lo vi así
Il ne me répond plus jamais, je ne l'ai jamais vu comme ça
Tan cansado de luchar contra la tristeza,
Si fatigué de lutter contre la tristesse,
Y la falta de destreza
Et le manque d'adresse
Que le dio un televisor
Que lui a donné un téléviseur
Ahora que no pienso
Maintenant que je ne pense pas
Estoy mejor, pero no puedo comprenderme sólo
Je vais mieux, mais je ne peux pas me comprendre seul
El alma que yo siento está en todos
L'âme que je sens est en tous
Duerme sólo en un rincón en mi cabeza
Il dort seul dans un coin de ma tête
Ya no me contesta nunca lo vi así
Il ne me répond plus jamais, je ne l'ai jamais vu comme ça
Tan cansado de luchar contra la tristeza,
Si fatigué de lutter contre la tristesse,
Y la falta de destreza
Et le manque d'adresse
Que le dio un televisor
Que lui a donné un téléviseur
Cielo divino
Ciel divin
Mio tan solo
Mien, seulement
Habla conmigo
Parle avec moi
Duerme sólo en un rincón en mi cabeza
Il dort seul dans un coin de ma tête
Ya no me contesta nunca lo vi así
Il ne me répond plus jamais, je ne l'ai jamais vu comme ça
Tan cansado de luchar contra la tristeza,
Si fatigué de lutter contre la tristesse,
Y la falta de destreza
Et le manque d'adresse
Que le dio un televisor
Que lui a donné un téléviseur
Cielo divino
Ciel divin
Mio tan sólo
Mien, seulement
Habla conmigo
Parle avec moi






Attention! Feel free to leave feedback.