Lyrics and translation Los Tipitos - Costuras

Costuras

A menudo me desplazo
Sobre lo que muchas veces cargo
A menudo me desprendo
De lo que una parva me sostengo

Y hay que ver si este agujero,
No se remienda solo...

Nunca me despierto
Con lo que siempre me entretengo,
Y eso no es impedimento,
Para seguir pretendiendo el reto

La ocasión de remendar este agujero,
Que no puedo remediar...

Casi nunca me pregunto
Si la vida bajo el sol es sueño.
Una idea contra el mundo.
Una idea basta, y cambia el tiempo.

Y es mejor que todo
Lo que estaba haciendo
Y no podía remediar...

¿Quién podrá remendar este agujero?
¿Quién podrá remendar este agujero?
¿Quién podrá remendar este agujero?
¿Quién podrá remendar este agujero?

Costuras

Sou souvent déplacé
Sur ce que je porte souvent
Je me détache souvent
De ce qui me soutient une petite fille

Et il faut voir si ce trou,
Ne se répare pas tout seul...

Je ne me réveille jamais
Avec ce qui me divertit toujours,
Et ce n'est pas un obstacle,
Pour continuer à prétendre au défi

L'occasion de réparer ce trou,
Que je ne peux pas réparer...

Je ne me demande presque jamais
Si la vie sous le soleil est un rêve.
Une idée contre le monde.
Une idée suffit, et le temps change.

Et c'est mieux que tout
Ce que je faisais
Et je ne pouvais pas réparer...

Qui pourra réparer ce trou ?
Qui pourra réparer ce trou ?
Qui pourra réparer ce trou ?
Qui pourra réparer ce trou ?