El pasillo mágico - Los Tipitos translation in German

El pasillo mágico

Tengo que colgar un rato y deliberar
Una luna en lacabeza o me fumo un charu
Esta noche seré una misa en parque chas
Una sola vez se piensa
Todo lo demás pasa...
En el pasillo mágico
No hay forma de entrar ni salir

Un monito de La Rioja bajó a la ciudad
Un buen día fue creciendo hasta ser un hombre
Sin freno y se ve que la lima lo alcanzó
Dame amor para la tierra
Dame tierra para mi amor
En el pasillo...

Bienvenido al nido, bien al circo
Mal al sol que no hay
Una puerta y otra era al circo
Al mal al sol que no hay
Que no hay, ni guardias ni bomberos
Ya no hay, nena no te confundas
Nunca saldrás de aquí

Pata qué seguir fungiendo que no me escuchas
Tanto palo me hace pensar que te está gustando
El garrón colonial, huyendo del amanecer
Mazamorra bien caliente
Maza que quema los dientes
En el pasillo...

Bienvenido...

Der magische Flur

Ich muss mal auflegen und nachdenken
Einen Mond im Kopf oder ich rauche einen Joint
Heute Nacht werde ich eine Messe im Parque Chas sein
Nur einmal denkt man nach
Alles andere passiert...
Im magischen Flur
Es gibt keinen Weg hinein oder hinaus

Ein Äffchen aus La Rioja kam in die Stadt herunter
Eines schönen Tages wuchs es, bis es ein Mann war
Ohne Bremse, und man sieht, dass die Feile ihn erreichte
Gib mir Liebe für die Erde
Gib mir Erde für meine Liebe
Im Flur...

Willkommen im Nest, willkommen im Zirkus
Schlecht zur Sonne, die nicht da ist
Eine Tür und eine andere führte zum Zirkus
Zum Schlechten zur Sonne, die nicht da ist
Dass es weder Wachen noch Feuerwehrleute gibt
Gibt es nicht mehr, Mädel, täusche dich nicht
Du wirst hier niemals herauskommen

Wozu weiter so tun, als ob du mich nicht hörst
So viele Schläge lassen mich denken, dass es dir gefällt
Der koloniale Reinfall, fliehend vor der Morgendämmerung
Sehr heißer Mazamorra
Brei, der die Zähne verbrennt
Im Flur...

Willkommen...