Los Tipitos - Flor Negra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tipitos - Flor Negra




Flor Negra
Fleur noire
Si fuera como el viento que no puede caerse
Si j'étais comme le vent qui ne peut pas tomber
Que vive en el, podría yo sin vacilar relajarme a volar
Qui vit dans le, je pourrais sans hésiter me détendre et voler
Pero siempre que algo viene quiero darle la mano
Mais chaque fois que quelque chose arrive, je veux lui serrer la main
Quiero entrar y aunque lo voy a pensar, no quiero decir que
Je veux entrer et même si je vais y réfléchir, je ne veux pas dire que
Decir que no abré y cierra dos puertas
Dire que je ne vais pas ouvrir et fermer deux portes
Entrar sin ver dónde mata el reflejo pero
Entrer sans voir le reflet tue mais
Si es una canción, es un regalo importante
Si c'est une chanson, c'est un cadeau important
El robarle al tiempo un flor negra
Le voler au temps une fleur noire
Es un regalo muy importante
C'est un cadeau très important
que me enojo tanto y muchas veces por nada
Je sais que je me fâche tellement et souvent pour rien
Muchas sin razón y no puedo despegar en mi visión
Beaucoup sans raison et je ne peux pas décoller dans ma vision
Me desangro con acciones que no sostienen nada
Je me saigne avec des actions qui ne soutiennent rien
Algo que creo saber, posiciones de ficción no quiero
Quelque chose que je crois savoir, des positions de fiction, je ne veux pas
Decir que no levanta dos barreras
Dire que cela ne soulève pas deux barrières
Que hay que saltar aunque diga prohibido y me
Qu'il faut sauter même si cela dit interdit et moi
Pierda la canción, que es un regalo importante
Je perds la chanson, qui est un cadeau important
El robarle al tiempo un flor negra
Le voler au temps une fleur noire
Es un regalo muy importante
C'est un cadeau très important
Es un regalo muy importante
C'est un cadeau très important
Es un regalo muy importante
C'est un cadeau très important
Es un regalo muy importante
C'est un cadeau très important





Writer(s): Piancioli Walter Renzo, Ruffino Raul Horacio


Attention! Feel free to leave feedback.