Los Tipitos - Para cambiar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tipitos - Para cambiar




Para cambiar
Pour changer
Ya no que pensar
Je ne sais plus quoi penser
Que otra cosa vos esperás
Qu'est-ce que tu attends d'autre
Pasó el tiempo, cambió el lugar
Le temps a passé, le lieu a changé
Sólo ese momento
Seulement ce moment
Que me hagas olvidar
Que tu me fasses oublier
No es lo único que existe
Ce n'est pas la seule chose qui existe
Te podrás imaginar
Tu peux t'imaginer
Mi garganta no resiste
Ma gorge ne résiste pas
Sólo veo un resplandor
Je ne vois qu'une lueur
No quiero disimular
Je ne veux pas dissimuler
Adentro del pecho esta el lugar
Au fond de ma poitrine, c'est l'endroit
Para cambiar o tal vez virar
Pour changer ou peut-être virer
Hacia otro lado
Vers un autre côté
Cuantas veces me mentiste
Combien de fois tu m'as menti
Ya no digas una sola más
Ne dis plus un seul mot
Ahora sólo puedo dudar.
Maintenant, je ne peux que douter.
Un verano hiciste
Un été, tu as fait
Lo que dijiste no iba a pasar
Ce que tu as dit ne devait pas arriver
Ya no se que pensar
Je ne sais plus quoi penser
Que otra cosa vos esperás
Qu'est-ce que tu attends d'autre
Pasó el tiempo, cambió el lugar
Le temps a passé, le lieu a changé
Si supieras que buscás
Si tu savais ce que tu cherches
Lo podrías encontrar
Tu pourrais le trouver
Adentro del pecho esta el lugar
Au fond de ma poitrine, c'est l'endroit
Para cambiar o tal vez virar
Pour changer ou peut-être virer
Hacia otro lado
Vers un autre côté
Adentro del pecho está el lugar
Au fond de ma poitrine, c'est l'endroit
Para cambiar y quieres viajar
Pour changer et tu veux voyager
Tan lejos de acá para cambiar
Si loin d'ici pour changer
O tal vez virar hacia otro lado.
Ou peut-être virer vers un autre côté.





Writer(s): Walter Renzo Piancioli, Pablo Victor Tevez Oliveti


Attention! Feel free to leave feedback.