Los Tipitos - Qué Importa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tipitos - Qué Importa




Qué Importa
Quelle Importance
Algo como el viento
Quelque chose comme le vent
Que arrancó las hojas
Qui a arraché les feuilles
Es lo que te hace temblar
C'est ce qui te fait trembler
Y hasta el último rincón
Et jusqu'au dernier coin
En donde daba el Sol
le soleil brillait
Ahora ya no están
Maintenant ils ne sont plus
Te voy a encontrar
Je vais te trouver
Pues te siento respirar
Parce que je sens que tu respires
Pues te siento respirar
Parce que je sens que tu respires
Qué importa saltar
Quelle importance de sauter
Qué importa caer
Quelle importance de tomber
Qué importan los pisos
Quelle importance des étages
Todo puede desaparecer de una vez
Tout peut disparaître en un instant
Esa última vez en que nos vimos
La dernière fois que nous nous sommes vus
Prometimos
Nous avons promis
Que no iba a faltar
Que ça ne manquerait pas
Otra oportunidad
Une autre chance
Hasta que vimos
Jusqu'à ce que nous ayons vu
Que la gente es como el mar
Que les gens sont comme la mer
Te pueden llevar
Ils peuvent t'emmener
Hasta el último lugar
Jusqu'au dernier endroit
Hasta el último lugar
Jusqu'au dernier endroit
Qué importa saltar
Quelle importance de sauter
Qué importa caer
Quelle importance de tomber
Qué importan los pisos
Quelle importance des étages
Todo puede desaparecer de una vez
Tout peut disparaître en un instant
Qué importa el bajón
Quelle importance du coup de blues
Qué empiece a llover
Que la pluie commence
Que sea domingo
Que ce soit dimanche
Si todo empieza a cambiar antes del amanecer
Si tout commence à changer avant l'aube
Te voy a encontrar
Je vais te trouver
Pues te siento respirar
Parce que je sens que tu respires
Pues te siento respirar
Parce que je sens que tu respires
Qué importa saltar
Quelle importance de sauter
Qué importa caer
Quelle importance de tomber
Qué importan los pisos
Quelle importance des étages
Todo puede desaparecer de una vez
Tout peut disparaître en un instant
Qué importa el bajón
Quelle importance du coup de blues
Qué empiece a llover
Que la pluie commence
Que sea domingo
Que ce soit dimanche
Si todo empieza a cambiar antes del amanecer
Si tout commence à changer avant l'aube
Qué importa saltar
Quelle importance de sauter
Qué importa caer
Quelle importance de tomber
Qué importan los pisos
Quelle importance des étages
Todo puede desaparecer de una vez
Tout peut disparaître en un instant
Qué importa el bajón
Quelle importance du coup de blues
Qué empiece a llover
Que la pluie commence
Que sea domingo
Que ce soit dimanche
Si todo empieza a cambiar antes del amanecer
Si tout commence à changer avant l'aube
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa
Quelle importance
Qué importa.
Quelle importance.





Writer(s): Raul Horacio Ruffino


Attention! Feel free to leave feedback.