Los Tipitos - Qué Importa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tipitos - Qué Importa




Qué Importa
Что за важность
Algo como el viento
Что-то вроде ветра,
Que arrancó las hojas
Который сорвал листья,
Es lo que te hace temblar
Заставляет тебя дрожать.
Y hasta el último rincón
И до последнего уголка,
En donde daba el Sol
Куда падало солнце,
Ahora ya no están
Теперь они исчезли.
Te voy a encontrar
Я найду тебя,
Pues te siento respirar
Ведь я чувствую твое дыхание,
Pues te siento respirar
Ведь я чувствую твое дыхание.
Qué importa saltar
Какая разница, прыгать,
Qué importa caer
Какая разница, падать,
Qué importan los pisos
Какая разница, сколько этажей,
Todo puede desaparecer de una vez
Всё может исчезнуть в один миг.
Esa última vez en que nos vimos
В тот последний раз, когда мы виделись,
Prometimos
Мы пообещали,
Que no iba a faltar
Что не упустим
Otra oportunidad
Другого шанса,
Hasta que vimos
Пока не увидели,
Que la gente es como el mar
Что люди подобны морю.
Te pueden llevar
Тебя могут унести
Hasta el último lugar
В самые дальние края,
Hasta el último lugar
В самые дальние края.
Qué importa saltar
Какая разница, прыгать,
Qué importa caer
Какая разница, падать,
Qué importan los pisos
Какая разница, сколько этажей,
Todo puede desaparecer de una vez
Всё может исчезнуть в один миг.
Qué importa el bajón
Какая разница, если упадок сил,
Qué empiece a llover
Какая разница, если начнётся дождь,
Que sea domingo
Какая разница, если это воскресенье,
Si todo empieza a cambiar antes del amanecer
Если всё начнёт меняться до рассвета.
Te voy a encontrar
Я найду тебя,
Pues te siento respirar
Ведь я чувствую твое дыхание,
Pues te siento respirar
Ведь я чувствую твое дыхание.
Qué importa saltar
Какая разница, прыгать,
Qué importa caer
Какая разница, падать,
Qué importan los pisos
Какая разница, сколько этажей,
Todo puede desaparecer de una vez
Всё может исчезнуть в один миг.
Qué importa el bajón
Какая разница, если упадок сил,
Qué empiece a llover
Какая разница, если начнётся дождь,
Que sea domingo
Какая разница, если это воскресенье,
Si todo empieza a cambiar antes del amanecer
Если всё начнёт меняться до рассвета.
Qué importa saltar
Какая разница, прыгать,
Qué importa caer
Какая разница, падать,
Qué importan los pisos
Какая разница, сколько этажей,
Todo puede desaparecer de una vez
Всё может исчезнуть в один миг.
Qué importa el bajón
Какая разница, если упадок сил,
Qué empiece a llover
Какая разница, если начнётся дождь,
Que sea domingo
Какая разница, если это воскресенье,
Si todo empieza a cambiar antes del amanecer
Если всё начнёт меняться до рассвета.
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa
Какая разница,
Qué importa.
Какая разница.





Writer(s): Raul Horacio Ruffino


Attention! Feel free to leave feedback.