Los Tipitos - Saludo al Sol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tipitos - Saludo al Sol




Saludo al Sol
Salut au Soleil
Llama desde este acorde sabe bien lo que paso
Cet accord me rappelle ce qui s'est passé, il le sait bien
Me hizo ver que estamos solos cuando se escondió.
Il m'a fait voir que nous sommes seuls quand il s'est caché.
Me señala la mañana porque debo despertar
Il me montre le matin parce que je dois me réveiller
No se ilumina la tierra y nos pone al borde...
Il n'éclaire pas la terre et nous met au bord...
De la oscuridad que dejamos atrás
De l'obscurité que nous avons laissée derrière nous
Para brindar por él
Pour trinquer à lui
El misterio de estar vivos
Le mystère d'être vivant
En la tierra bajo el sol.
Sur terre, sous le soleil.
Es un poco mi guitarra cuando me pongo a cantar
C'est un peu ma guitare quand je me mets à chanter
Le da música a mi tiempo y un sentido al pasar
Il donne de la musique à mon temps et un sens à mon passage
Deja sobre el mar un surco por si quiero volver
Il laisse une trace sur la mer si je veux revenir
A donde nació la vida y nos pone al borde...
la vie est née et nous met au bord...
De la oscuridad que dejamos atrás
De l'obscurité que nous avons laissée derrière nous
Para brindar por él
Pour trinquer à lui
El misterio de estar vivos
Le mystère d'être vivant
En la tierra bajo el sol.
Sur terre, sous le soleil.





Writer(s): Raul Horacio Ruffino, Walter Renzo Piancioli, Federico Bugallo


Attention! Feel free to leave feedback.