Los Tiranos Del Norte - Alma Triste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tiranos Del Norte - Alma Triste




Alma Triste
Печальная душа
Desde mi adoración
С самого начала моего обожания
Fuiste mi fe, fuiste mi todo
Ты была моей верой, ты была всем для меня.
Hoy que te vas de mi
Сегодня ты уходишь от меня,
Me quedo triste, pues ni modo
И я остаюсь печальным, ничего не поделаешь.
Tratare de olvidar
Я попытаюсь забыть,
Que por tu amor, mucho he sufrido
Что из-за твоей любви я так много страдал.
Hoy que te vas de mi
Сегодня ты уходишь от меня,
Me quedo, aquí adolorido
И я остаюсь здесь, в страдании.
Deseo que seas feliz
Желаю тебе счастья
Y que tu amor, sea duradero
И чтобы твоя любовь была долгой.
Y si quieres volver
И если ты захочешь вернуться,
Vuelve otra vez, que aquí te espero
Возвращайся, я буду ждать тебя здесь.
Tu sabes que mi amor
Ты знаешь, что мою любовь
Vas a tener, toda la vida
Ты будешь иметь всю жизнь.
Te deseo lo mejor
Я желаю тебе всего самого лучшего,
De lo mejor, prenda querida
Самого лучшего, моя дорогая.
Al saber que te vas
Зная, что ты уходишь,
Y que jamás, vendrás conmigo
И что ты никогда не будешь со мной,
Yo le pido a mi Dios
Я молю Бога,
Que de tu amor, me de tu olvido
Чтобы он дал мне забвение твоей любви.
Y aunque sufriendo estoy
И хотя я страдаю,
Gracias te doy, que me quisiste
Спасибо тебе, что ты любила меня.
Si tu amor se acabó
Если твоя любовь закончилась,
En mi quedó, un alma triste.
Во мне осталась печальная душа.
Al saber que te vas
Зная, что ты уходишь,
Y que jamás, vendrás conmigo
И что ты никогда не будешь со мной,
Yo le pido a mi Dios
Я молю Бога,
Que de tu amor, me de tu olvido
Чтобы он дал мне забвение твоей любви.
Y aunque sufriendo estoy
И хотя я страдаю,
Gracias te doy, que me quisiste
Спасибо тебе, что ты любила меня.
Si tu amor se acabó
Если твоя любовь закончилась,
En mi quedó, un alma triste.
Во мне осталась печальная душа.





Writer(s): elpidio castro


Attention! Feel free to leave feedback.