Lyrics and translation Los Tiranos Del Norte - Chico Fuentes
Chico Fuentes
Chico Fuentes
El
tiempo
vence
murallas
el
agua
arrastra
retenes,
el
viento
dobla
los
pinos
paisajes
de
chico
fuentes
Le
temps
surmonte
les
murs,
l'eau
emporte
les
barrages,
le
vent
plie
les
pins,
paysages
de
Chico
Fuentes
De
chihuahua
a
sinaloa
de
tijuana
hasta
guerrero
las
leyes
van
detectando
a
los
que
rolan
dinero
De
Chihuahua
à
Sinaloa,
de
Tijuana
à
Guerrero,
les
lois
traquent
ceux
qui
roulent
avec
l'argent
Un
jueves
veinte
de
junio
salieron
a
comicion
el
capitan
y
un
teniente
al
frente
de
un
batallon
Un
jeudi
20
juin,
ils
sont
sortis
en
mission,
le
capitaine
et
un
lieutenant
à
la
tête
d'un
bataillon
En
el
rancho
los
ciruelos
a
las
dos
de
la
mañana
ivan
a
aprender
a
chico
se
quedaron
con
las
ganas
Au
ranch
des
Pruniers,
à
deux
heures
du
matin,
ils
allaient
arrêter
Chico,
ils
sont
restés
avec
leurs
envies
Traia
una
bolsa
de
cuero
dicen
repleta
de
tiros
y
un
juguetito
china
llamado
cuerno
de
chivo
Il
portait
un
sac
en
cuir,
disent-ils,
rempli
de
balles,
et
un
petit
jouet
chinois
appelé
"corne
de
chèvre"
Retenes
muchos
retenes
siempre
lo
supo
burlar
los
que
buscaban
a
chico
no
lo
podran
agarrar
Beaucoup
de
barrages,
beaucoup
de
barrages,
il
savait
toujours
les
contourner,
ceux
qui
cherchaient
Chico
ne
pourront
pas
l'attraper
Adios
rio
de
tamatsula
ya
no
lo
veran
pasar
porque
sufrio
un
acidente
serquitas
de
culiacan
Adieu
rivière
de
Tamatsula,
tu
ne
le
verras
plus
passer,
car
il
a
eu
un
accident
près
de
Culiacán
Una
cruz
lleva
su
nombre
francisco
fuentes
gimenez
que
no
podran
ya
tocarlo
ni
el
capitan
ni
el
teniente
Une
croix
porte
son
nom,
Francisco
Fuentes
Gimenez,
que
ni
le
capitaine
ni
le
lieutenant
ne
pourront
plus
toucher
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vargas Paulino
Attention! Feel free to leave feedback.