Lyrics and translation Los Tiranos Del Norte - Vulgar Y Corriente

Vulgar Y Corriente

Soy una persona
Vulgar y corriente
Eso es lo que creo
Que dice la gente.

Porque cuando hablo
Yo soy muy sincero
Me vale que digan
Que soy un grosero.

Yo no soy un santo
Tomo cuando quiero
Y soy mujeriego
Y soy parrandero.

Y al que no le guste
Que vaya al averno
Yo de nadie busco
Jamás un consejo.

Y no me arrepiento
De lo que les cuento
Mi vida es hermosa
Yo vivo el momento.

Vulgar y corriente
Pero muy alegre
Y así he de morirme
Pese a quien le pese.

Critican mi vida
Que cuiden la suya
Si yo no soy gente
De su misma altura.

Soy el mas humilde
De mi gran familia
Pero ahora les digo
Que este mundo gira.

Y no me arrepiento
De lo que les cuento
Mi vida es hermosa
Yo vivo el momento.

Vulgar y corriente
Pero muy alegre
Y así he de morirme
Pese a quien le pese.

Vulgaire et ordinaire

Je suis une personne
Vulgaire et ordinaire
C'est ce que je crois
Ce que les gens disent.

Parce que quand je parle
Je suis très sincère
Je m'en fiche de ce qu'ils disent
Que je suis un grossier.

Je ne suis pas un saint
Je bois quand je veux
Et je suis un coureur de jupons
Et je suis un fêtard.

Et celui qui n'aime pas
Qu'il aille en enfer
Je ne cherche jamais
Jamais un conseil.

Et je ne regrette pas
Ce que je te raconte
Ma vie est belle
Je vis le moment présent.

Vulgaire et ordinaire
Mais très heureux
Et c'est comme ça que je vais mourir
Malgré qui que ce soit.

Ils critiquent ma vie
Qu'ils prennent soin de la leur
Si je ne suis pas un homme
De leur stature.

Je suis le plus humble
De ma grande famille
Mais maintenant je te dis
Que ce monde tourne.

Et je ne regrette pas
Ce que je te raconte
Ma vie est belle
Je vis le moment présent.

Vulgaire et ordinaire
Mais très heureux
Et c'est comme ça que je vais mourir
Malgré qui que ce soit.