Como Estas Tu - Los Titanes de Durango translation in German

Como Estas Tu

Y ahora todos, para ustedes, los Titanes de Durango

Una vez le confesé mi amor, recuerdo bien
Entonces ella dijo que me amaba a mí también
Y ahora que la vuelvo a ver me pide sin cesar
Que olvidemos el pasado y que volvamos a empezar

¿Cómo estás tú? Uh, uh
¿Qué tal? Sí, tú, lara, lara
Y tú y yo volvemos a, lara, lara
Y hacer igual que ayer los dos, lara, lara
Y con calor ella dirá, lara, lara
Vivo solo por tu amor

¿Cómo estás tú? Uh, uh
¿Qué tal? Sí, tú, lara, lara
Y tú y yo volvemos a, lara, lara
Y hacer igual que ayer los dos, lara, lara
Y con calor ella dirá, lara, lara
Vivo solo por tu amor

Una vez le confesé mi amor, recuerdo bien
Entonces ella dijo que me amaba a mí también
Y ahora que la he vuelto a ver me pide sin cesar
Que olvidemos el pasado y que volvamos a empezar

¿Cómo estás tú? Uh, uh
¿Qué tal? Sí, tú, lara, lara
Y tú y yo volvemos a, lara, lara
Y hacer igual que ayer los dos, lara, lara
Y con calor ella dirá, lara, lara
Vivo solo por tu amor

¿Cómo estás tú? Uh, uh
¿Qué tal? Sí, tú, lara, lara
Y tú y yo volvemos a, lara, lara
Y hacer igual que ayer los dos, lara, lara
Y con calor ella dirá, lara, lara
Vivo solo por tu amor

Wie geht es dir

Und jetzt alle, für euch, die Titanes de Durango

Einmal gestand ich ihr meine Liebe, ich erinnere mich gut
Dann sagte sie, dass sie mich auch liebte
Und jetzt, da ich sie wiedersehe, bittet sie mich ohne Unterlass
Dass wir die Vergangenheit vergessen und wieder von vorne anfangen

Wie geht es dir? Uh, uh
Wie geht's? Ja, du, lara, lara
Und du und ich fangen wieder an, lara, lara
Und machen es wieder wie gestern, wir beide, lara, lara
Und mit Wärme wird sie sagen, lara, lara
Ich lebe nur für deine Liebe

Wie geht es dir? Uh, uh
Wie geht's? Ja, du, lara, lara
Und du und ich fangen wieder an, lara, lara
Und machen es wieder wie gestern, wir beide, lara, lara
Und mit Wärme wird sie sagen, lara, lara
Ich lebe nur für deine Liebe

Einmal gestand ich ihr meine Liebe, ich erinnere mich gut
Dann sagte sie, dass sie mich auch liebte
Und jetzt, da ich sie wiedergesehen habe, bittet sie mich ohne Unterlass
Dass wir die Vergangenheit vergessen und wieder von vorne anfangen

Wie geht es dir? Uh, uh
Wie geht's? Ja, du, lara, lara
Und du und ich fangen wieder an, lara, lara
Und machen es wieder wie gestern, wir beide, lara, lara
Und mit Wärme wird sie sagen, lara, lara
Ich lebe nur für deine Liebe

Wie geht es dir? Uh, uh
Wie geht's? Ja, du, lara, lara
Und du und ich fangen wieder an, lara, lara
Und machen es wieder wie gestern, wir beide, lara, lara
Und mit Wärme wird sie sagen, lara, lara
Ich lebe nur für deine Liebe