Lyrics and translation Los Titanes de Durango - El Gallito y el Periquito
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Gallito y el Periquito
Le Coq et le Perroquet
Siento
que
el
corrido
me
altera
Je
sens
que
la
chanson
me
bouleverse
Y
le
subo
a
donde
pueda
y
extorsiona
y
quiero
mas
Et
je
l'élève
au
plus
haut,
où
je
peux,
j'extorque
et
je
veux
plus
Mejor
me
traigo
una
bandita
J'amène
mieux
un
groupe
Y
también
a
las
plebitas
quiero
bailar
y
pistear
Et
j'aimerais
aussi
danser
et
faire
la
fête
avec
les
filles
Le
mande
un
pin
a
los
contactos
J'ai
envoyé
un
message
à
mes
contacts
Decía
están
invitados
en
un
ranchito
por
hay
J'ai
dit
qu'ils
étaient
invités
dans
un
ranch
par
là
Llegaron
todos
bien
temprano
Ils
sont
tous
arrivés
très
tôt
Todos
acompañados
listos
para
parrandear
Tous
accompagnés
et
prêts
à
faire
la
fête
Un
gallito
cacaraqueaba
Un
coq
caquetait
Decía
kikirikiaga
si
no
quieren
descansar
Il
disait
kikirikiaga
si
vous
ne
voulez
pas
vous
reposer
El
periquito
contestaba
Le
perroquet
a
répondu
Yo
soy
coloradino
y
me
gusta
cotorrear
Je
suis
un
Coloradino
et
j'aime
bavarder
Se
miraban
llegar
los
carros
On
voyait
les
voitures
arriver
Todos
bien
equipados
con
nitro
para
volar
Tous
bien
équipés
avec
du
nitro
pour
voler
Me
acompañaba
una
güerona
Une
blonde
m'accompagnait
La
traía
en
diamantada
y
adiestrada
pa'
jalar
Je
l'ai
amenée
en
diamantée
et
dressée
pour
tirer
Me
dijo
mi
mano
derecha
Ma
main
droite
m'a
dit
Ya
prendimos
la
mecha
y
esto
ya
no
va
a
parar
On
a
déjà
allumé
la
mèche
et
ça
ne
va
pas
s'arrêter
Pisteamos
uno,
dos,
tres
días
On
a
fait
la
fête
pendant
un,
deux,
trois
jours
Y
todita
la
clicka
no
se
quería
retirar
Et
toute
la
clique
ne
voulait
pas
partir
Un
gallito
cacaraqueaba
Un
coq
caquetait
Decía
kikirikiaga
si
no
quieren
descansar
Il
disait
kikirikiaga
si
vous
ne
voulez
pas
vous
reposer
El
periquito
contestaba
Le
perroquet
a
répondu
Yo
soy
coloradino
y
me
gusta
cotorrear
Je
suis
un
Coloradino
et
j'aime
bavarder
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sanchez-ayon Sergio
Attention! Feel free to leave feedback.