Lyrics and translation Los Titanes de Durango - Estoy Enamorado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Estoy Enamorado
Je suis amoureux
Despata
otra
botella,
quiero
brindar
por
ellas*
Ouvre
une
autre
bouteille,
je
veux
trinquer
à
elles*
Me
traen
enamorado
puras
plebitas
bellas.
Elles
me
rendent
amoureux,
ces
jolies
petites.
Me
gusta
tener
muchas
pa
no
perder
el
tiempo.
J'aime
en
avoir
plusieurs
pour
ne
pas
perdre
mon
temps.
El
mundo
es
para
mi,
se
los
digo
contento.
Le
monde
est
à
moi,
je
te
le
dis
avec
joie.
La
banda
norteña
o
los
carros
del
año
La
musique
norteña
ou
les
voitures
de
l'année
Las
mejores
plebes
las
traigo
a
mi
lado
Les
meilleures
filles,
je
les
ai
à
mes
côtés
Puro
buchanitas
del
sellito
rojo
Du
pur
Buchanitas
au
sceau
rouge
Me
gusta
cumplirme
todos
mis
antojos.
J'aime
me
faire
plaisir,
tous
mes
caprices.
Las
playas
las
discos
y
los
malecones
Les
plages,
les
discothèques
et
les
quais
Palenques
y
plazas
apuesto
millones
Les
arènes
et
les
places,
je
parie
des
millions
Me
sobran
amigos
por
toditos
lados
J'ai
des
amis
partout
Y
gente
muy
buena
de
muy
alto
rango
Et
des
gens
formidables
de
haut
rang
...y
les
digo
a
mi
gente...
...et
je
dis
à
mon
peuple...
Soy
enamorado
Je
suis
amoureux
Si
de
una
me
enamoro,
me
la
llevo
a
paris
Si
je
tombe
amoureux
d'une,
je
l'emmène
à
Paris
Y
si
nomas
me
gusta
me
la
llevo
al
hotel
Et
si
elle
me
plaît
simplement,
je
l'emmène
à
l'hôtel
Me
gusta
estar
alegre,
el
mundo
es
para
mi
J'aime
être
heureux,
le
monde
est
à
moi
Soy
muy
enamorado,
se
los
vuelvo
a
decir.
Je
suis
très
amoureux,
je
te
le
répète.
La
banda
norteña,
los
carros
del
año...
La
musique
norteña,
les
voitures
de
l'année...
(Y
escuchen
bien
lo
que
soy
yo.pa
todas
(Et
écoutez
bien
ce
que
je
suis,
pour
toutes
Las
muchachonas
guapas!).
Les
jolies
filles!).
La
banda
norteña...
La
musique
norteña...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernando Z Maldonado
Attention! Feel free to leave feedback.