La Catedral - Los Titanes de Durango translation in German

La Catedral

No ocupe hablarte de amores para quererte,
Con una mirada tierna me enamoraste,
Y de ese momento bello todo ha cambiado,
Porque no siento otra cosa nada mas que amor

CORO
Eres la niña que soñe
Con la que siempre quise estar
Eres la dueña de mi amor
En fin tu eres la catedral

Y sobre todo eres muy hermosa
Y yo te aseguro cariñito mio que te voy a amar

CORO
Eres la niña que soñe
Con la que siempre quise estar
Eres la dueña de mi amor
En fin tu eres la catedral

Y sobre todo eres muy hermosa
Y yo te aseguro cariñito mio que te voy a amar

.

Me llenaste de emocion cuando me miraste
Yo te di mi corazon en ese instante
Y de ese momento bello todo ha cambiado
Porque no siento otra cosa nada mas que amor

CORO
Eres la niña que soñe
Con la que siempre quise estar
Eres la dueña de mi amor
En fin tu eres la catedral

Y sobre todo eres muy hermosa
Y yo te aseguro cariñito mio que te voy a amar

CORO
Eres la niña que soñe
Con la que siempre quise estar
Eres la dueña de mi amor
En fin tu eres la catedral

Y sobre todo eres muy hermosa
Y yo te aseguro cariñito mio que te voy a amar

Die Kathedrale

Ich brauchte nicht von Liebe zu sprechen, um dich zu lieben,
Mit einem zärtlichen Blick hast du mich bezaubert,
Und seit diesem schönen Moment hat sich alles verändert,
Denn ich fühle nichts anderes als nur Liebe

REFRAIN
Du bist das Mädchen, von dem ich träumte
Mit der ich immer zusammen sein wollte
Dir gehört meine Liebe
Kurz gesagt, du bist die Kathedrale

Und vor allem bist du sehr schön
Und ich versichere dir, mein Schatz, dass ich dich lieben werde

REFRAIN
Du bist das Mädchen, von dem ich träumte
Mit der ich immer zusammen sein wollte
Dir gehört meine Liebe
Kurz gesagt, du bist die Kathedrale

Und vor allem bist du sehr schön
Und ich versichere dir, mein Schatz, dass ich dich lieben werde

.

Du erfülltest mich mit Gefühl, als du mich anblicktest
Ich gab dir mein Herz in diesem Augenblick
Und seit diesem schönen Moment hat sich alles verändert,
Denn ich fühle nichts anderes als nur Liebe

REFRAIN
Du bist das Mädchen, von dem ich träumte
Mit der ich immer zusammen sein wollte
Dir gehört meine Liebe
Kurz gesagt, du bist die Kathedrale

Und vor allem bist du sehr schön
Und ich versichere dir, mein Schatz, dass ich dich lieben werde

REFRAIN
Du bist das Mädchen, von dem ich träumte
Mit der ich immer zusammen sein wollte
Dir gehört meine Liebe
Kurz gesagt, du bist die Kathedrale

Und vor allem bist du sehr schön
Und ich versichere dir, mein Schatz, dass ich dich lieben werde