Los Titanes de Durango - Plebes de Moda - translation of the lyrics into German

Plebes de Moda - Los Titanes de Durangotranslation in German




Plebes de Moda
Modische Jungs
La nueva moda de los plebes a llegado a la ciudad
Die neue Mode der Jungs ist in die Stadt gekommen
Andan vestidos con las marcas italianas de verdad
Sie tragen die echten italienischen Marken
Si son charreadas, o en los bailes, con sombrero los veran
Ob bei Rodeos oder auf Partys, mit Hut wirst du sie sehen
Ciento pistiados, bien botados, y morritas pa' bailar
Immer am Trinken, top gestylt und Mädels zum Tanzen
Plebada al tiro, ponganse las pilas
Jungs, seid auf Zack, macht euch bereit
Por que en esta noche vamos a pistear
Denn heute Nacht gehen wir feiern und trinken
Laven los carros y la camionetas, llenen las hieleras vamos a pistear
Wascht die Autos und die Trucks, füllt die Kühlboxen, wir gehen trinken
Mariconeras bolsas bien terciadas, zapatos de marca y un buen celular
Die Herrentaschen lässig geschultert, Markenschuhe und ein gutes Handy
Los accesorios todos empedrados, rosarios de oro para apantallar
Die Accessoires alle mit Steinen besetzt, goldene Rosenkränze, um anzugeben
Y pa' toda la plebada de moda, plebes!
Und für all die modischen Jungs, Leute!
Plebada al tiro, ponganse las pilas
Jungs, seid auf Zack, macht euch bereit
Por que en esta noche vamos a pistear
Denn heute Nacht gehen wir feiern und trinken
Laven los carros y la camionetas, llenen las hieleras vamos a pistear
Wascht die Autos und die Trucks, füllt die Kühlboxen, wir gehen trinken
Mariconeras bolsas bien terciadas, zapatos de marcas y un buen celular
Die Herrentaschen lässig geschultert, Markenschuhe und ein gutes Handy
Los accesorios todos empedrados, rosarios de oro para apantallar
Die Accessoires alle mit Steinen besetzt, goldene Rosenkränze, um anzugeben
Y las plebitas mas bonitas, que se arrimen para aca
Und die hübschesten Mädels, sie sollen hierherkommen
Anda vestidas a la moda, con su bolso original
Sie sind modisch gekleidet, mit ihrer Original-Handtasche
Usas esmalte pa' las uñas, tambien maquillaje mal
Sie tragen Nagellack, auch auffälliges Make-up
Bien olorosas con sus perfumes, buenos carros pa' pasear
Sie duften gut mit ihren Parfüms, haben schicke Autos zum Cruisen
Plebada al tiro, ponganse las pilas
Jungs, seid auf Zack, macht euch bereit
Por que en esta noche vamos a pistear
Denn heute Nacht gehen wir feiern und trinken
Laven los carros y la camionetas, llenen las hieleras vamos a pistear
Wascht die Autos und die Trucks, füllt die Kühlboxen, wir gehen trinken
Mariconeras bolsas bien terciadas, zapatos de marcas y un buen celular
Die Herrentaschen lässig geschultert, Markenschuhe und ein gutes Handy
Los accesorios todos empedrados, rosarios de oro para apantallar
Die Accessoires alle mit Steinen besetzt, goldene Rosenkränze, um anzugeben
Y aqui rifa la plebada de moda
Und hier herrschen die modischen Jungs
Plebada al tiro, ponganse las pilas
Jungs, seid auf Zack, macht euch bereit
Por que en esta noche vamos a pistear
Denn heute Nacht gehen wir feiern und trinken
Laven los carros y la camionetas, llenen las hieleras vamos a pistear
Wascht die Autos und die Trucks, füllt die Kühlboxen, wir gehen trinken
Mariconeras bolsas bien terciadas, zapatos de marcas y un buen celular
Die Herrentaschen lässig geschultert, Markenschuhe und ein gutes Handy
Los accesorios todos empedrados, rosarios de oro para apantallar
Die Accessoires alle mit Steinen besetzt, goldene Rosenkränze, um anzugeben





Writer(s): Sergio Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.