Los Titanes de Durango - Porque Te Amo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Titanes de Durango - Porque Te Amo




Porque Te Amo
Потому что я люблю тебя
(Amor yo se que estas escuchándome,
(Любимая, я знаю, ты меня слышишь,
No quiero causar mas problemas en tu familia
Я не хочу создавать больше проблем в твоей семье.
Por eso quiero decirte, que te amo)
Поэтому я хочу сказать тебе, что люблю тебя.)
Porque te esconden, de mi corazón
Почему тебя прячут от моего сердца?
Porque no dejan que florezca nuestra relación
Почему не дают расцвести нашим отношениям?
Porque soy pobre, no tienen razón
Почему из-за того, что я беден, у них нет на это права?
Si nos amamos y de testigo pones a Dios
Ведь мы любим друг друга, и свидетель тому Бог.
Porque te quiero y quiero que
Потому что я люблю тебя и хочу,
Tu siempre estés aquí conmigo
Чтобы ты всегда была рядом со мной.
Que lo nuestro nunca puede ser castigo
Чтобы наша любовь никогда не стала наказанием.
Porque nos amamos dios es mi testigo
Потому что мы любим друг друга, и Бог мой свидетель.
Porque te amo y quiero
Потому что я люблю тебя и хочу,
Que tu siempre estés aquí a mi lado
Чтобы ты всегда была здесь, рядом со мной.
Que lo nuestro nunca puede ser pecado
Чтобы наша любовь никогда не стала грехом.
Que la bendición de dios nos ha llegado
Чтобы благословение Бога снизошло на нас.
Porque te amo...
Потому что я люблю тебя...
(Nomas por eso mi amor,
(Просто для этого, моя любовь,
Para que te acuerdes cuando
Чтобы ты вспомнила, как
Recién nos conocimos chiquitita)
Мы только познакомились, малышка.)
Dile a tus padres, que tengo razón
Скажи своим родителям, что я прав.
Si nos amamos se supone que es la ley de Dios
Если мы любим друг друга, то это, по идее, закон Божий.
Miro en tus ojos todo tu dolor
Я вижу в твоих глазах всю твою боль.
Y yo te ruego y te lo digo que esto es puro amor
И я умоляю тебя и говорю тебе, что это чистая любовь.
Porque te quiero y quiero que
Потому что я люблю тебя и хочу,
Tu siempre estés aquí conmigo
Чтобы ты всегда была рядом со мной.
Que lo nuestro nunca puede ser castigo
Чтобы наша любовь никогда не стала наказанием.
Porque nos amamos dios es mi testigo
Потому что мы любим друг друга, и Бог мой свидетель.
Porque te amo y quiero
Потому что я люблю тебя и хочу,
Que tu siempre estés aquí a mi lado
Чтобы ты всегда была здесь, рядом со мной.
Que lo nuestro nunca puede ser pecado
Чтобы наша любовь никогда не стала грехом.
Que la bendición de dios nos ha llegado
Чтобы благословение Бога снизошло на нас.
Porque te amo...
Потому что я люблю тебя...





Writer(s): Rojas, Aballay, Juan Marcelo ( S-61, Sotelo, Sergio Javier ( S-68, Luis Antonio ( S-68


Attention! Feel free to leave feedback.