Los Titanes de Durango - Un Beso Al Viento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Titanes de Durango - Un Beso Al Viento




Un Beso Al Viento
Un Beso Al Viento
Todas mis tardes son tristes
Tous mes après-midi sont tristes
Solo tu rekuerdo existe junto a mi
Seul ton souvenir existe à côté de moi
El rekuerdo de los besos que io te di
Le souvenir des baisers que je t'ai donnés
Como duele la distancia hace falta tu presencia
Comme la distance fait mal, ta présence me manque
Comprendi que la vida es un martirio lejos de ti
J'ai compris que la vie est un martyre loin de toi
Como tu no estas aqki
Comme tu n'es pas ici
Como no estas junto a mi
Comme tu n'es pas à côté de moi
Io le doi un beso al viento i en el pensamiento
Je donne un baiser au vent et dans ma pensée
Te lo doi a ti
Je te le donne à toi
El viento lo llebara el me lo regresara
Le vent l'emportera, il me le rendra
Io le doi un beso al viento i en el
Je donne un baiser au vent et dans mon
Pensamiento te lo doi a ti
Pensée, je te le donne à toi
Todas mis tardes son tristes
Tous mes après-midi sont tristes
Solo tu rekuerdo existe junto a mi
Seul ton souvenir existe à côté de moi
El rekuerdo de los besos que io te di
Le souvenir des baisers que je t'ai donnés
Como duele la distancia me hace falta tu presencia
Comme la distance fait mal, ta présence me manque
Comprendi que la vida es un martirio lejos de ti
J'ai compris que la vie est un martyre loin de toi
Como tu no estas aqki
Comme tu n'es pas ici
Como no estas junto a mi
Comme tu n'es pas à côté de moi
Io le doi un beso al viento i en el pensamiento
Je donne un baiser au vent et dans ma pensée
Te lo doi a ti
Je te le donne à toi
El viento lo llebara el me lo regresara
Le vent l'emportera, il me le rendra
Io le doi un beso al viento i en el
Je donne un baiser au vent et dans mon
Pensamiento te lo doi a ti.
Pensée, je te le donne à toi.





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.