Lyrics and translation Los Titanes feat. Óscar Quesada - Zodiaco

Zodiaco

¡Eso dicen, los astros!
El zodiaco me ha dicho
Que ya voy a encontrar
La mujer de mis sueños
Mi pareja ideal

Yo soy de capricornio
Tú, de piscis serás
Un viernes por la noche
Yo te voy a encontrar

¡Descríbela!
Yo quiero saber cómo eres tú
¡Descríbela!
Dime, si me amará para siempre
Yo te esperaré con impaciencia
No aguanto más, ¡te quiero ya!

(Descríbela, por favor, descríbela)
Dime, si es sincera en el amor
Dime, si será fiel para siempre

(Descríbela, por favor, descríbela)
Dime, cuáles serán sus defectos
Dime, cuáles serán sus virtudes

La fuerza de los astros
Nos unirá por siempre
Son leyes zodiacales
Que rige el universo

Tú eres agua y yo tierra
Como nuestro planeta
Y juntos formaremos
Nuestro mundo de amor

¡Descríbela!
Yo quiero saber cómo eres tú
¡Descríbela!
Dime, si me amará para siempre
Yo te esperaré con impaciencia
No aguanto más, ¡te quiero ya!

(Descríbela, por favor, descríbela)
Dime, si es sincera en el amor
Dime, si será fiel para siempre

(Descríbela, por favor, descríbela)
El zodiaco me ha dicho
Que, ella es, la mujer de mis sueños

(Descríbela, por favor, descríbela)
Ella es, ella es, mi mujer
Mi compañera ideal

(Descríbela, por favor, descríbela)
Dime, dime, solo dime, dímelo
Dímelo ya, si me amará para siempre

¡Titanes!
Estoy feliz ¡je-je!

(Dime, solo dime, si ella me amará para siempre)
Tú eres agua y yo tierra
Y juntos formaremos nuestro mundo de amor

(Dime, solo dime, si ella me amará para siempre)
Dime, dime, solo dime
Si esa mujer a mí me amará por siempre

¡Velé!

Zodiaque

C'est ce que disent les étoiles !
Le zodiaque m'a dit
Que je vais enfin trouver
La femme de mes rêves
Ma partenaire idéale

Je suis Capricorne
Toi, tu seras Poissons
Un vendredi soir
Je vais te trouver

Décris-la !
Je veux savoir comment tu es
Décris-la !
Dis-moi si tu m'aimeras pour toujours
Je t'attendrai avec impatience
Je n'en peux plus, je t'aime déjà !

(Décris-la, s'il te plaît, décris-la)
Dis-moi si elle est sincère dans son amour
Dis-moi si elle sera fidèle pour toujours

(Décris-la, s'il te plaît, décris-la)
Dis-moi quels seront ses défauts
Dis-moi quelles seront ses vertus

La force des étoiles
Nous unira pour toujours
Ce sont des lois zodiacales
Qui régissent l'univers

Tu es l'eau et je suis la terre
Comme notre planète
Et ensemble, nous formerons
Notre monde d'amour

Décris-la !
Je veux savoir comment tu es
Décris-la !
Dis-moi si tu m'aimeras pour toujours
Je t'attendrai avec impatience
Je n'en peux plus, je t'aime déjà !

(Décris-la, s'il te plaît, décris-la)
Dis-moi si elle est sincère dans son amour
Dis-moi si elle sera fidèle pour toujours

(Décris-la, s'il te plaît, décris-la)
Le zodiaque m'a dit
Que c'est elle, la femme de mes rêves

(Décris-la, s'il te plaît, décris-la)
Elle est, elle est, ma femme
Ma partenaire idéale

(Décris-la, s'il te plaît, décris-la)
Dis-moi, dis-moi, dis-le moi seulement, dis-le moi
Dis-le moi maintenant, si tu m'aimeras pour toujours

Titanes !
Je suis heureux ! Je-je !

(Dis-moi, dis-le moi seulement, si elle m'aimera pour toujours)
Tu es l'eau et je suis la terre
Et ensemble, nous formerons notre monde d'amour

(Dis-moi, dis-le moi seulement, si elle m'aimera pour toujours)
Dis-moi, dis-moi, dis-le moi seulement
Si cette femme m'aimera pour toujours

Velé !