Lyrics and translation Los Titanes - Eres Mi Razón de Ser

Eres Mi Razón de Ser

Eres, el sonido que faltaba en mi canción
Eres, el rocío que mis mañanas no tienen
Eres, ese brillo que había perdido mi sol
Eres, tú la roca que en mis olas se detienen

Antes de ti era un solitario soñador
Era el trovero de las canciones más tristes
El que miraba la vida con desamor
Yo ahora sonrío, pues las penas ya no existen

Sinceramente ... eres lo mas lindo para mi!

Eres, agua fresca que el verano derrotó
Eres, el otoño que tiernos frutos me ofrece
Eres, primavera que radiante floreció
Eres, mucho más de lo que mi vida merece

Cambia el panorama de mi triste soledad
Eres la sombra en que estaba sumergido
Mis pies descansan del largo peregrinar
Buscando amor sin haberlo conseguido

Oye Martica!... Que linda eres!...

(Eres mi razón de ser)
(Eres mi reverdecer)
Eres tu la razón de mi vida y de mis sueños
(Eres mi razón de ser)
(Eres mi reverdecer)
Eres como una espinita que se me ha clavado aquí en mi corazón
(Eres mi razon de ser)
(Eres mi reverdecer)
Eres tu mi adoración
Eres tu mi corazón, ¡si!...

Para todas las chicas lindas de Cali, Urama y Medellín ... ¡Cómo!

Belé...
¡Cómo!

(Eres mi razón de ser)
(Eres mi reverdecer)
Cuando hacemos el amor, el mundo es mucho mejor
(Eres mi razon de ser)
(Eres mi reverdecer)
Eres para mi el sonido de mi linda melodía
(Eres mi razon de ser)
(Eres mi reverdecer)
Y es por eso que yo quiero que tu seas únicamente solo, sólo para mí

Belé ...

Tu es ma raison d'être

Tu es, le son qui manquait à ma chanson
Tu es, la rosée que mes matins n'ont pas
Tu es, cet éclat que mon soleil avait perdu
Tu es, toi, le rocher sur lequel mes vagues s'arrêtent

Avant toi, j'étais un rêveur solitaire
J'étais le troubadour des chansons les plus tristes
Celui qui regardait la vie avec désamour
Je souris maintenant, car les peines n'existent plus

Sincèrement ... tu es la chose la plus belle pour moi !

Tu es, l'eau fraîche que l'été a vaincue
Tu es, l'automne qui me donne de tendres fruits
Tu es, le printemps qui a fleuri radieux
Tu es, bien plus que ce que ma vie mérite

Tu changes le paysage de ma triste solitude
Tu es l'ombre dans laquelle j'étais immergé
Mes pieds se reposent du long pèlerinage
Cherchant l'amour sans l'avoir trouvé

Écoute Martica!... Tu es si belle!...

(Tu es ma raison d'être)
(Tu es mon renouveau)
Tu es la raison de ma vie et de mes rêves
(Tu es ma raison d'être)
(Tu es mon renouveau)
Tu es comme une épine qui s'est fichée ici dans mon cœur
(Tu es ma raison d'être)
(Tu es mon renouveau)
Tu es mon adoration
Tu es mon cœur, oui!...

Pour toutes les belles filles de Cali, Urama et Medellín ... ! Comme !

Belé...
! Comme !

(Tu es ma raison d'être)
(Tu es mon renouveau)
Quand nous faisons l'amour, le monde est bien meilleur
(Tu es ma raison d'être)
(Tu es mon renouveau)
Tu es pour moi le son de ma belle mélodie
(Tu es ma raison d'être)
(Tu es mon renouveau)
C'est pourquoi je veux que tu sois uniquement, uniquement pour moi

Belé ...