Los Titanes - Pensándote (with Macondo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Titanes - Pensándote (with Macondo)




Pensándote (with Macondo)
Думая о тебе (с Macondo)
No se ke hacer para no pensarte
Не знаю, что делать, чтобы не думать о тебе.
No kiero seguir pensandote buscandote
Не хочу больше думать о тебе, искать тебя.
No kiero seguir pensandote buscandote
Не хочу больше думать о тебе, искать тебя.
Me la paso pensando en ti
Я постоянно думаю о тебе.
Tambien ando buscandote
Также я ищу тебя.
Kiero ke se me pase ya
Хочу, чтобы это уже прошло,
El amor ke siento por ti
Эта любовь, которую я чувствую к тебе.
Tengo ke resignarme si
Мне нужно смириться с тем,
A ke no estas conmigo
Что ты не со мной.
No kiero seguir pensandote buscandote
Не хочу больше думать о тебе, искать тебя.
No kiero seguir pensandote buscandote
Не хочу больше думать о тебе, искать тебя.
Todo fue mi hermoso
Все было так прекрасно,
Cuando estuve contigo
Когда я был с тобой.
Yo te ame como a nadie
Я любил тебя как никого другого,
Pero tu me pagastes mal
Но ты отплатила мне злом.
Tu amor por mi se fue acabando
Твоя любовь ко мне угасала,
Y no supe cual fue el motivo
И я не понял, в чем причина.
No kiero seguir pensandote buscandote
Не хочу больше думать о тебе, искать тебя.
No kiero seguir pensandote buscandote
Не хочу больше думать о тебе, искать тебя.
Solo te pido ke vuelvas
Я просто прошу тебя вернуться,
Ke vuelvas a star conmigo
Вернуться ко мне.
Prometo hacerte muy feliz
Я обещаю сделать тебя очень счастливой,
Como fue todo al comienzo
Как все было в начале.
Se ke sientes amor todavia por mi.
Я знаю, ты все еще любишь меня.
Morena ven a mi...
Смуглянка, вернись ко мне...
No kiero seguir pensandote
Не хочу больше думать о тебе.
Me la paso me la paso pensando en ti
Я постоянно, постоянно думаю о тебе.
No kiero seguir buscandote
Не хочу больше искать тебя.
Yo te kise como a nadie
Я любил тебя как никого другого,
Pero tu me pagaste mal
Но ты отплатила мне злом.
No kiero seguir pensandote
Не хочу больше думать о тебе.
Ahora no kiero no kiero seguir recordando
Теперь я не хочу, не хочу больше вспоминать
No kiero seguir buscandote
Не хочу больше искать тебя.
Todo los bellos momentos ke pase contigo
Все прекрасные моменты, которые я провел с тобой.
Ay pensandote ay buscandote
Ах, думая о тебе, ах, ища тебя.
Aji aji picante
Ай, ай, жгучая.
Y me la paso buscandote
И я все время ищу тебя.
Ay pensandote ay buscandote
Ах, думая о тебе, ах, ища тебя.
Kiero ke se me pase ya
Хочу, чтобы это уже прошло,
Todos los malos momentos ke pase contigo
Все плохие моменты, которые я пережил с тобой.
Ay pensandote ay buscandote
Ах, думая о тебе, ах, ища тебя.
Ahora te digo negra linda
Теперь я говорю тебе, милая смуглянка,
Ke todo akello se fue acabando
Что все это закончилось.
Sufra.
Страдай.





Writer(s): Barros Alberto A


Attention! Feel free to leave feedback.