Que Hago Sin Ti - Los Titanes translation in German

Que Hago Sin Ti

Parece se te olvido que hicimos un juramento
Que prometiste amarme infinitamente todo lo prometi yo
Te entrege toda mi confiansa, senti toda mi esperansa
Te di mi fe y mi valor y me quede solo sin nada.
Y ahora que hago sin ti, estoy perdido sin tu amor
Desubicado, mal herido, mal encantado
Eso no fue lo que planeamos en tantas noches de amor.
Y ahora que hago sin ti, no quiero esta soledad
Me deprime, me desgarra, me desangra
Y que sion querer me llena de rencor.
Que facil te resulto enojar un corazon ingenuo
Extingir su llama y aveces pisotearlo sin ninguna compasion
Se esfumaron las bonitas palabras que decias y que te decian
Yo crei sincero nuestro amor pero al otro lado se caia la balansa.
Y ahora que hago sin ti, estoy perdido sin tu amor
Desubicado, mal herido, mal encantado
Eso no fue lo que planeamos en tantas noches de amor.
Y ahora que hago sin ti, no quiero esta soledad.
Me deprime, me desgarra, me desangra
Y que sin querer me llena de rencor.
Ahora que hago sin ti, estoy perdido sin tu amor
Parece que se te olvido el juramento que hicimos
Ahora que hago sin ti estoy perdido sin tu amor
Maltratado, mal herido, desubicado sin tu amor
Y ahora que hago sin ti, estoy perdido sin tu amor
Se esfumaron bonitas palabras que decias y que te decian
Y AHORA QUE HAGO, DIME QUE HAGO
Y AHORA QUE HAGO, DIME QUE HAGO

Y ahora que hago, dime que hago
Dime que hago, sin ti sin ti sin ti
Y ahora que hago, me haces mucha falta
Dime que hago, dime que hago sin ti
Y AHORA QUE HAGO, DIME QUE HAGO
Y AHORA QUE HAGO, DIME QUE HAGO

Y ahora que hago, crei sincero nuestro amor
Dime que hago, sin ti no puedo vivir
Y ahora que hago, dime dime dime
Dime que hago, que no mi amor yo no te amo
Y ahora que hago, tu amor yo no se extinguir
Dime que hago, la llama de nuestro amor
Y ahora que hago, no quiero estar en esta soledad
Dime que hago, sin ti yo no quiero estar
ES QUE NOSE NOSE NOSE NOSE Y NOSE
ES QUE NOSE NOSE NOSE Y NOSE NOSE

Was Mache Ich Ohne Dich

Es scheint, du hast vergessen, dass wir einen Eid geschworen haben
Dass du versprachst, mich unendlich zu lieben; ich versprach dir alles.
Ich gab dir mein ganzes Vertrauen, setzte all meine Hoffnung [in dich]
Ich gab dir meinen Glauben und meinen Mut und blieb allein ohne nichts zurück.
Und was mache ich jetzt ohne dich, ich bin verloren ohne deine Liebe
Orientierungslos, schwer verletzt, desillusioniert
Das war nicht das, was wir planten in so vielen Nächten der Liebe.
Und was mache ich jetzt ohne dich, ich will diese Einsamkeit nicht
Sie deprimiert mich, zerreißt mich, lässt mich verbluten
Und erfüllt mich ungewollt mit Groll.
Wie leicht fiel es dir, ein naives Herz zu verletzen
Seine Flamme zu löschen und es manchmal ohne jedes Mitleid zu zertreten
Verflogen sind die schönen Worte, die du sagtest und die ich dir sagte
Ich glaubte, unsere Liebe sei aufrichtig, aber auf der anderen Seite kippte die Waage.
Und was mache ich jetzt ohne dich, ich bin verloren ohne deine Liebe
Orientierungslos, schwer verletzt, desillusioniert
Das war nicht das, was wir planten in so vielen Nächten der Liebe.
Und was mache ich jetzt ohne dich, ich will diese Einsamkeit nicht.
Sie deprimiert mich, zerreißt mich, lässt mich verbluten
Und erfüllt mich ungewollt mit Groll.
Was mache ich jetzt ohne dich, ich bin verloren ohne deine Liebe
Es scheint, du hast den Eid vergessen, den wir geschworen haben
Was mache ich jetzt ohne dich, ich bin verloren ohne deine Liebe
Misshandelt, schwer verletzt, orientierungslos ohne deine Liebe
Und was mache ich jetzt ohne dich, ich bin verloren ohne deine Liebe
Verflogen sind die schönen Worte, die du sagtest und die ich dir sagte
UND WAS MACHE ICH JETZT, SAG MIR, WAS ICH MACHE
UND WAS MACHE ICH JETZT, SAG MIR, WAS ICH MACHE

Und was mache ich jetzt, sag mir, was ich mache
Sag mir, was ich mache, ohne dich, ohne dich, ohne dich
Und was mache ich jetzt, du fehlst mir sehr
Sag mir, was ich mache, sag mir, was ich ohne dich mache
UND WAS MACHE ICH JETZT, SAG MIR, WAS ICH MACHE
UND WAS MACHE ICH JETZT, SAG MIR, WAS ICH MACHE

Und was mache ich jetzt, ich glaubte, unsere Liebe sei aufrichtig
Sag mir, was ich mache, ohne dich kann ich nicht leben
Und was mache ich jetzt, sag, sag, sag
Sag mir, was ich mache... Dass nicht, meine Liebe, [es ist nicht wahr, dass] ich dich nicht liebe!
Und was mache ich jetzt, deine Liebe kann ich nicht auslöschen
Sag mir, was ich mache, die Flamme unserer Liebe
Und was mache ich jetzt, ich will nicht in dieser Einsamkeit sein
Sag mir, was ich mache, ohne dich will ich nicht sein
ICH WEISS ES NICHT, WEISS ES NICHT, WEISS ES NICHT, WEISS ES NICHT UND WEISS ES NICHT
ICH WEISS ES NICHT, WEISS ES NICHT, WEISS ES NICHT UND WEISS ES NICHT, WEISS ES NICHT