Los Titanes - Zapateala No Más - translation of the lyrics into Russian

Zapateala No Más - Los Titanestranslation in Russian




Zapateala No Más
Просто Топай
Vamo' a zapatear
Давай топать
A ver si se nos quita la borrachera, ¿okay?
Посмотрим, пройдёт ли это похмелье, ладно?
Hey, hey
Эй, эй
Hey, hey
Эй, эй
Anoche estuve tocando
Вчера я играл
Tocando en una verbena
Играл на народном празднике
De pronto sentí, señores
Вдруг почувствовал, сеньоры
Hay tremenda borrachera
Ох, какое же пьянство
Cuando yo vine a saber
Когда я узнал
Qué trago estaba tomando
Что за напиток я пил
Esa era una petusa
Это же самогонка
Que le compraron a María la O, oh, oh
Которую купили у Марии О, о, о
Ay, a María la O, oh, oh
Ай, у Марии О, о, о
Ay, a María la O, oh, oh
Ай, у Марии О, о, о
Ay, a María la O, oh, oh
Ай, у Марии О, о, о
Ay, a María la O, oh, oh
Ай, у Марии О, о, о
Una vieja que bailaba
Старуха, что танцевала
Con todos en la verbena
Со всеми на гулянке
Me dijo: "vení pa' acá, yo te quito
Сказала: "Иди сюда, я сниму
Te quito esa borrachera"
Сниму с тебя это пьянство"
"Zapatea nomás
"Просто топай
Y verás, zapatea"
И ты увидишь, топай"
Gritaba la vieja Juana
Кричала старуха Хуана
"Zapatea nomás
"Просто топай
Y verás, zapatea"
И ты увидишь, топай"
Por la madrugada
Под утро
Bueno, mira, mami
Ну, смотри, мама
Esto es pa' gozar
Вот это для веселья
Pa' gozar de verdad
Для настоящего веселья
Yey, yey
Ей, ей
Yey, yey
Ей, ей
Después yo me fui a mi casa
Потом я пошёл домой
A pasar esta borrachera
Переживать это пьянство
Y me agarró mi mujer
Моя жена схватила меня
Y me pegó una palera
И отвесила оплеуху
Por María la O, oh, oh
Из-за Марии О, о, о
Por María la O, oh, oh
Из-за Марии О, о, о
Por María la O, oh, oh
Из-за Марии О, о, о
Por María la O, oh, oh
Из-за Марии О, о, о
A las cinco 'e la mañana
В пять утра
Todos estaban volando
Все уже летали
Tanto biche comprando
Столько самогона купив
Pa' en la verbena seguir gozando, oh, oh
Чтобы на гулянке продолжать веселье, о, о
Con María la O, oh, oh
С Марией О, о, о
Con María la O, oh, oh
С Марией О, о, о
Con María la O, oh, oh
С Марии О, о, о
Con María la O, oh, oh
С Марией О, о, о
Con María la O, oh, oh
С Марией О, о, о
Con María la O
С Марией О
"Zapatea nomás
"Просто топай
Y verás, zapatea"
И ты увидишь, топай"
Me decía la vieja Juana
Говорила мне старуха Хуана
"Zapatea nomás
"Просто топай
Y verás, zapatea"
И ты увидишь, топай"
Por la madrugada
Под утро
"Zapatea nomás"
"Просто топай"
Ay, verás, ay, verás
Ай, ты увидишь, ай, ты увидишь
Ya voy a zapatear
Я уже пойду топать
"Zapatea nomás"
"Просто топай"
Ay, mamita rica, mira, por favor
Ай, сладкая мамочка, смотри, пожалуйста
Déjame acá
Оставь меня здесь
"Zapatea nomás"
"Просто топай"
Zapatea, déjame zapatear
Топай, дай мне потопать
Déjame zapatear, déjame ya
Дай потопать, отпусти уже
"Zapatea nomás"
"Просто топай"
Zapatea nomás, así me dice la jeva en el solar
Просто топай, так говорит мне девчонка во дворе
"Zapatea nomás"
"Просто топай"
Ay, zapatea pa' acá
Ай, топая сюда
Y zapatea pa' allá
И топая туда
"Zapatea nomás"
"Просто топай"
Zapatea, zapatea, zapatea
Топай, топай, топай
Dale con la campana, mamá
Бей в колокол, мама
"Zapatea nomás"
"Просто топай"
Oye, mira, caballero
Слушай, смотри, кабальеро
Que la rumba está buena
Ведь румба хороша
Y está prendí'a ya
И уже зажглась
¡Epa!
Эпа!
Esto es pa' gozar
Вот это для веселья






Attention! Feel free to leave feedback.