Lyrics and translation Los Toros Band - De Colores
De
colores
como
flores
De
couleurs
comme
des
fleurs
Llevas
pintados
tus
labios
Tu
as
peint
tes
lèvres
De
colores
y
de
variados
sabores
De
couleurs
et
de
saveurs
variées
Son
los
besos
que
me
das
Ce
sont
les
baisers
que
tu
me
donnes
Tus
labios
siempre
lucen
de
fiesta
Tes
lèvres
sont
toujours
en
fête
Que
saben
a
fruta
madura
Qui
ont
le
goût
de
fruits
mûrs
Besarlos
es
una
sutileza
Les
embrasser
est
une
subtilité
Que
bonitos
son
con
pintura
Comme
ils
sont
beaux
avec
de
la
peinture
Por
eso
amor
pintate
mas
Alors
mon
amour,
peins-toi
plus
Que
ese
color
me
gusta
mas
(bis)
Parce
que
cette
couleur
me
plaît
plus
(bis)
Ahi
pintalos
de
chocolate
porque
me
mate
Peins-les
de
chocolat,
car
tu
me
fais
mourir
Con
sabor
caramelo
y
subo
al
cielo
Avec
un
goût
de
caramel,
et
je
monte
au
ciel
Cuando
los
pintas
de
fresa
Quand
tu
les
peins
de
fraises
De
tus
labios
quiero
mas
Je
veux
plus
de
tes
lèvres
Por
eso
amor
pintate
mas
Alors
mon
amour,
peins-toi
plus
Que
ese
color
me
gusta
mas
(bis)
Parce
que
cette
couleur
me
plaît
plus
(bis)
Pintalos
como
mandarina
que
sepan
a
pi
Peins-les
comme
une
mandarine,
qu'ils
aient
le
goût
de
pi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.