Los Toros Band - Dejame Participar en Tu Juego (Merengue) - translation of the lyrics into German




Dejame Participar en Tu Juego (Merengue)
Lass Mich an Deinem Spiel Teilnehmen (Merengue)
Déjame participar en tu juegooooooo
Lass mich an deinem Spiel teilnehmenoooooo
Déjame que alguna vez sea tu dueñooooo
Lass mich irgendwann dein Besitzer seinooooo
Déjame que solo sean mis manos
Lass nur meine Hände
Las que acaricien tu cuerpo
deinen Körper streicheln
Y rociarte de besos
und dich mit Küssen überschütten
Seré tu almohada y cuidare tus sueñooooos
Ich werde dein Kissen sein und über deine Träume wachenooooo
Seré tu espejo o quien te de un consejo
Ich werde dein Spiegel sein oder derjenige, der dir Ratschläge gibt
Corazón gitano, para robar tus secreeeetos
Zigeunerherz, um deine Geheimnisse zu stehlenoooo
Yo seré lo que quieras
Ich werde alles sein, was du willst
Con tal de no estar tan lejos
um nicht so weit weg zu sein
Intentare que no tengas que buscar
Ich werde versuchen, dass du nicht suchen musst
Rl calor de un amor que no sea el mioooo
die Wärme einer Liebe, die nicht meine ist, ooooo
Quiero que me sientas
Ich will, dass du mich fühlst
Que llores y no mientas
dass du weinst und nicht lügst
Quiero que comprendas que eres todo mi amooooor
Ich will, dass du verstehst, dass du meine ganze Liebe bist, ooooor
Déjame participar en tu juegooooooo
Lass mich an deinem Spiel teilnehmenoooooo
Déjame demostrarte que puedoooooo
Lass mich dir zeigen, dass ich es kannooooo
Déjame que solo sean mis manos
Lass nur meine Hände
Las que acaricien tu cuerpo
deinen Körper streicheln
Y rociarte de besos
und dich mit Küssen überschütten
Intentare que no tengas que buscar,
Ich werde versuchen, dass du nicht suchen musst,
El calor de un amor que no sea el mioooo
die Wärme einer Liebe, die nicht meine ist, ooooo
Quiero que me sientas
Ich will, dass du mich fühlst
Que llores y no mientas
dass du weinst und nicht lügst
Quiero que comprendas que eres todo mi amooooor
Ich will, dass du verstehst, dass du meine ganze Liebe bist, ooooor
Seguimos brincando la cerca
Wir springen weiter über den Zaun
Se soltaron los toros
Die Bullen sind los
Intentare que no tengas que buscar
Ich werde versuchen, dass du nicht suchen musst
El calor de un amor que no sea el mioooo
die Wärme einer Liebe, die nicht meine ist, ooooo
Quiero que me sientas
Ich will, dass du mich fühlst
Que llores y no mientas
dass du weinst und nicht lügst
Quiero que comprendas que eres todo mi amooooor
Ich will, dass du verstehst, dass du meine ganze Liebe bist, ooooor
Déjame participar en tu juegooooooo
Lass mich an deinem Spiel teilnehmenoooooo
Déjame demostrarte que puedoooooo
Lass mich dir zeigen, dass ich es kannooooo
Déjame participar en tu juegooooooo
Lass mich an deinem Spiel teilnehmenoooooo
Déjame demostrarte que puedoooooo
Lass mich dir zeigen, dass ich es kannooooo
Déjame participar en tu juegooooooo
Lass mich an deinem Spiel teilnehmenoooooo
Déjame demostrarte que puedo
Lass mich dir zeigen, dass ich es kann
Déjame participar en tu juegooooooo
Lass mich an deinem Spiel teilnehmenoooooo





Writer(s): Camilo Blanes Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.