Mi Receta De Amor - Version IODA - Los Toros Band translation in German

Mi Receta De Amor - Version IODA

Romanticamente
Los toros band...
No puedo apartar
De mi cabeza los recuerdos
De todos esos dulces momentos
Que junto a ti pasé
Profesora de mis besos
Armonía de me aposento
Hoy en mi hay un gran vacío
Todo es tan frío
Sin ti siento
Que mis esperanzas
Estan muertas
He comprendido
Con el tiempo que tu amor
Es mi receta
Nada llena de alegría
Esta vida que no es vida
Siento que la vida
Hoy es agonia
Vuelve... a mis brazos
Vuelve ... que te espero hoy
Siento que la vida
Se me agota
Si no estas tu
Vuelve a llenarme de amor
Vuelve que es preciso hoy
Siento que hasta el aire
Que respiro falta si no estas
Junto a mi
Los toros band...
Sin ti siento que
Mis esperanzas estan muertas
He comprendido con el tiempo
Que tu amor
Es mi receta
Nada llena de alegría
Esta vida que no es vida
Siento que la vida
Siegue siento hoy agonia
Vuelve a mis brazos
Vuelve que te espero hoy
Siento que la vida
Se me agota si tu no estas
Vuelve a llenarme de amor
Vuelve es preciso hoy
Siento que hasta el aire
Que respiro falta
Si no estas junto a mi
Mi receta de amor
Eres tu
Solo tu, solo tu
Mi receta de amor
Eres tu
Solo tu, solo tu
Mi receta de amor
Eres tu
Solo tu, solo tu
Siempre tu

Mein Liebesrezept - Version IODA

Romantisch
Los Toros Band...
Ich kann nicht vertreiben
Aus meinem Kopf die Erinnerungen
An all diese süßen Momente
Die ich mit dir verbrachte
Lehrerin meiner Küsse
Harmonie meiner Gemächer
Heute ist in mir eine große Leere
Alles ist so kalt
Ohne dich fühle ich
Dass meine Hoffnungen
Gestorben sind
Ich habe verstanden
Mit der Zeit, dass deine Liebe
Mein Rezept ist
Nichts erfüllt mit Freude
Dieses Leben, das kein Leben ist
Ich fühle, dass das Leben
Heute eine Qual ist
Komm zurück... in meine Arme
Komm zurück... ich warte heute auf dich
Ich fühle, dass das Leben
Mir ausgeht
Wenn du nicht da bist
Komm zurück, um mich mit Liebe zu füllen
Komm zurück, es ist heute notwendig
Ich fühle, dass sogar die Luft
Die ich atme, fehlt, wenn du nicht
Bei mir bist
Los Toros Band...
Ohne dich fühle ich, dass
Meine Hoffnungen gestorben sind
Ich habe mit der Zeit verstanden
Dass deine Liebe
Mein Rezept ist
Nichts erfüllt mit Freude
Dieses Leben, das kein Leben ist
Ich fühle, dass das Leben
Weiterhin heute eine Qual ist
Komm zurück in meine Arme
Komm zurück, ich warte heute auf dich
Ich fühle, dass das Leben
Mir ausgeht, wenn du nicht da bist
Komm zurück, um mich mit Liebe zu füllen
Komm zurück, es ist heute notwendig
Ich fühle, dass sogar die Luft
Die ich atme, fehlt
Wenn du nicht bei mir bist
Mein Liebesrezept
Bist du
Nur du, nur du
Mein Liebesrezept
Bist du
Nur du, nur du
Mein Liebesrezept
Bist du
Nur du, nur du
Immer du