Mi Receta De Amor - Version IODA - Los Toros Band translation in French

Mi Receta De Amor - Version IODA

Romanticamente
Los toros band...
No puedo apartar
De mi cabeza los recuerdos
De todos esos dulces momentos
Que junto a ti pasé
Profesora de mis besos
Armonía de me aposento
Hoy en mi hay un gran vacío
Todo es tan frío
Sin ti siento
Que mis esperanzas
Estan muertas
He comprendido
Con el tiempo que tu amor
Es mi receta
Nada llena de alegría
Esta vida que no es vida
Siento que la vida
Hoy es agonia
Vuelve... a mis brazos
Vuelve ... que te espero hoy
Siento que la vida
Se me agota
Si no estas tu
Vuelve a llenarme de amor
Vuelve que es preciso hoy
Siento que hasta el aire
Que respiro falta si no estas
Junto a mi
Los toros band...
Sin ti siento que
Mis esperanzas estan muertas
He comprendido con el tiempo
Que tu amor
Es mi receta
Nada llena de alegría
Esta vida que no es vida
Siento que la vida
Siegue siento hoy agonia
Vuelve a mis brazos
Vuelve que te espero hoy
Siento que la vida
Se me agota si tu no estas
Vuelve a llenarme de amor
Vuelve es preciso hoy
Siento que hasta el aire
Que respiro falta
Si no estas junto a mi
Mi receta de amor
Eres tu
Solo tu, solo tu
Mi receta de amor
Eres tu
Solo tu, solo tu
Mi receta de amor
Eres tu
Solo tu, solo tu
Siempre tu

Ma Recette d'Amour - Version IODA

Romantiquement
Los toros band...
Je ne peux pas oublier
De ma tête les souvenirs
De tous ces doux moments
Que j'ai passés avec toi
Professeur de mes baisers
Harmonie de mon appartement
Aujourd'hui, il y a un grand vide en moi
Tout est si froid
Sans toi, je sens
Que mes espoirs
Sont morts
J'ai compris
Avec le temps que ton amour
Est ma recette
Rien ne remplit de joie
Cette vie qui n'est pas une vie
Je sens que la vie
Aujourd'hui est une agonie
Reviens... dans mes bras
Reviens... car je t'attends aujourd'hui
Je sens que la vie
S'épuise
Si tu n'es pas là
Reviens me remplir d'amour
Reviens, c'est nécessaire aujourd'hui
Je sens que même l'air
Que je respire manque si tu n'es pas
Avec moi
Los toros band...
Sans toi, je sens que
Mes espoirs sont morts
J'ai compris avec le temps
Que ton amour
Est ma recette
Rien ne remplit de joie
Cette vie qui n'est pas une vie
Je sens que la vie
Continue de me donner l'agonie aujourd'hui
Reviens dans mes bras
Reviens, car je t'attends aujourd'hui
Je sens que la vie
S'épuise si tu n'es pas là
Reviens me remplir d'amour
Reviens, c'est nécessaire aujourd'hui
Je sens que même l'air
Que je respire manque
Si tu n'es pas avec moi
Ma recette d'amour
C'est toi
Toi seulement, toi seulement
Ma recette d'amour
C'est toi
Toi seulement, toi seulement
Ma recette d'amour
C'est toi
Toi seulement, toi seulement
Toujours toi