Los Traileros del Norte - Con una Lágrima en la Garganta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Traileros del Norte - Con una Lágrima en la Garganta




Con una Lágrima en la Garganta
Со слезой на щеке
Del campo a la ciudad se pierde la inocencia
Переехав из села в город, теряются иллюзии
Alla solo hay amor aqui solo hay violencia
В городе любовь, а в селе насилие
Quisiera regresar al campo y sus praderas
Я бы хотел вернуться домой, в поля и луга
Espero un dia volver y poder disfrutar antes de que me muera
Насладиться ими до конца, пока я жив
Que bonito es oir el canto de los gallos
Как прекрасно слышать пение петухов
En el campo correr montando un buen caballo
Скакать на лошадях по полям
Y poder respirar el aire que es tan puro
И дышать чистым воздухом
Yo vine a comprender que estar en la ciudad deveras
Я понял, что в городе очень
Que es muy duro
Трудно
Del campo a la ciudad se pierden las costumbres
Переехав из села в город, теряются традиции
Que chulo es calentar tortillas en la lumbre
Как прекрасно готовить лепешки на открытом огне
Alla sabe mejor un plato de frijoles
В деревне бобы вкуснее
Es una bendicion poderlo acompañar
И как здорово есть
Con un jarro de atole
Их с кувшином позоле
Pendiente del reloj se esta a cada momento
В городе постоянно следишь за часами
Para poder llegar a tu trabajo a tiempo
Чтобы не опоздать на работу
Yo no tenia patron alla donde vivia
В деревне у меня не было начальника
Pero se me ocurrio venirme a la ciudad
Но мне взбрело в голову переехать в город
Y aqui es otra la vida
И здесь жизнь совсем другая
Para póder vivir hay que chambear a diario
Чтобы выжить, нужно каждый день работать
Del trabajo al hogar se vuelve rutinario
Каждый день одно и то же: с работы домой
Con ruidos de motor se vive todo el dia
Весь день шум машин
Asi es a la ciudad me tiene enfermo ya
Город уже меня достал
Tanta tecnologia
Слишком много технологий
Del campo a la ciudad se pierden las costumbres
Переехав из села в город, теряются традиции
Que chulo es calentar tortillas en la lumbre
Как прекрасно готовить лепешки на открытом огне
Alla sabe mejor un plato de frijoles
В деревне бобы вкуснее
Es una bendicion poderlo acompañar
И как здорово есть
Con un jarro de atole
Их с кувшином позоле





Writer(s): Livi Roberto


Attention! Feel free to leave feedback.