Lyrics and translation Los Traileros del Norte - Contigo, Sin Ti

Contigo, Sin Ti

Contigo,
Yo soy capaz de mover una montaña
Y hacer que el sol se dilate en las mañanas
Cuando me estas queriendo, cuando te doy mi amor

Contigo,
Soy un gigante que nunca se doblega
Porque en mis horas de dolor no pido tregua
Y de paso sonriendo, a la vida feliz

Contigo,
No hay el temor, nunca hay, no hubo equivocado
Porque teniéndote cerquita aquí a mi lado
Yo tendré mis razones, para hacer todo bien

Pero sin ti,
Soy un muñeco, a merced de cualquier viento
Sin manejar, sin fe y sin pensamiento
Y el temor y la duda, se apodera de mí

Pero sin ti,
El mundo entero siento que se hace pedazos
Cuando no siento el refugio de tus brazos
Yo me siento tan solo, que me da por llorar

Pero sin ti,
Soy un muñeco, a merced de cualquier viento
Sin manejar, sin fe y sin pensamiento
Y el temor y la duda, se apodera de mí

Pero sin ti,
El mundo entero siento que se hace pedazos
Cuando no siento el refugio de tus brazos
Yo me siento tan solo, que me da por llorar

С тобой, без тебя

С тобой,
Я способен горы свернуть,
И солнце заставить медлить по утрам.
Когда ты любишь меня, когда дарю тебе свою любовь.

С тобой,
Я великан, который никогда не сдаётся,
Потому что в часы боли я не прошу передышки.
И прохожу, улыбаясь, по жизни счастливо.

С тобой,
Нет страха, никогда нет, не было ошибки,
Потому что имея тебя рядом с собой,
У меня есть все причины, чтобы делать всё правильно.

Но без тебя,
Я марионетка, во власти любого ветра,
Без управления, без веры и без мысли.
И страх, и сомнение овладевают мной.

Но без тебя,
Весь мир, я чувствую, разлетается на куски,
Когда я не чувствую убежища твоих объятий.
Я чувствую себя таким одиноким, что хочется плакать.

Но без тебя,
Я марионетка, во власти любого ветра,
Без управления, без веры и без мысли.
И страх, и сомнение овладевают мной.

Но без тебя,
Весь мир, я чувствую, разлетается на куски,
Когда я не чувствую убежища твоих объятий.
Я чувствую себя таким одиноким, что хочется плакать.