Los Traileros del Norte - Cuestion de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Traileros del Norte - Cuestion de Amor




Cuestion de Amor
Вопрос любви
Amor,
Любовь,
Si estoy llorando no lo tomes mal
Если я плачу, не принимай это близко к сердцу
Pero es tan solo una cuestion de amor
Но это всего лишь вопрос любви
La que contigo quiero platicar.
Которой я хочу с тобой поговорить.
Mi vida,
Моя жизнь,
Antes de ti era tan vacia
До тебя она была такой пустой
Llena de angustia y desesperacion
Полной тоски и отчаяния
Y tu llegada todo lo cambio.
А твое появление всё изменило.
Amor,
Любовь,
Quiero gritarte que te amo
Я хочу крикнуть тебе, что люблю тебя
Estar contigo es lo mejor que me ha pasado
Быть с тобой - это лучшее, что произошло со мной
Te quiero tanto corazon.
Я люблю тебя так сильно, моя дорогая.
Amor,
Любовь,
Prometo estar contigo siempre
Я обещаю быть с тобой всегда
Hasta el final de tu camino
До конца твоего пути
Y mi camino
И моего пути
Cuidando siempre nuestro amor.
Заботясь всегда о нашей любви.
Amor,
Любовь,
Quiero gritarte que te amo
Я хочу крикнуть тебе, что люблю тебя
Estar contigo es lo mejor
Быть с тобой - это лучшее
Que me ha pasado
Что произошло со мной
Te quiero tanto corazon.
Я люблю тебя так сильно, моя дорогая.
Amor,
Любовь,
Prometo estar contigo siempre
Я обещаю быть с тобой всегда
Hasta el final de tu camino
До конца твоего пути
Y mi camino
И моего пути
Cuidando siempre nuestro amor.
Заботясь всегда о нашей любви.





Writer(s): Mario Alberto Zapata


Attention! Feel free to leave feedback.