Lyrics and translation Los Traileros del Norte - La Tarea
No
necesito
que
me
des
ninguna
explicacion
Je
n'ai
pas
besoin
que
tu
me
donnes
d'explications
Tampoco
quiero
verte
que
me
estés
rogando
Je
ne
veux
pas
non
plus
te
voir
me
supplier
Cuando
te
fuiste
me
dio
risa
y
no
sentí
el
dolor
Quand
tu
es
partie,
j'ai
ri
et
je
n'ai
pas
ressenti
la
douleur
Porque
mujeres
como
tu
salen
sobrando...
Parce
que
les
femmes
comme
toi,
il
y
en
a
plein...
Te
equivocaste,
tu
pensaste
que
me
iba
poder
Tu
t'es
trompée,
tu
pensais
que
tu
pouvais
me
contrôler
Pero
se
ve
que
no
conoces
mi
experiencia
Mais
tu
ne
connais
pas
mon
expérience
Cuando
te
fuiste
me
vestí
y
me
fui
de
reventón
Quand
tu
es
partie,
je
me
suis
habillé
et
je
suis
allé
faire
la
fête
Y
como
tu,
en
esa
noche
vi
cincuenta...
Et
comme
toi,
j'en
ai
vu
cinquante
cette
nuit-là...
Y
ahora
te
pido
que
te
vayas
tengo
que
dormir
Maintenant,
je
te
demande
de
partir,
j'ai
besoin
de
dormir
Poque
esta
noche
voy
hacer
mucha
tarea
Parce
que
ce
soir,
j'ai
beaucoup
de
travail
Date
la
vuelta
otro
dia
voy
a
estar
aqui
Reviens
demain,
je
serai
là
Y
por
lo
menos
te
daré
una
hora
entera...
Et
au
moins,
je
te
donnerai
une
heure
entière...
No
te
molestes
y
tampoco
me
lo
tomes
mal
Ne
te
fâche
pas
et
ne
le
prends
pas
mal
Es
la
verdad
y
yo
no
se
disimularlo
C'est
la
vérité
et
je
ne
sais
pas
le
dissimuler
Por
ésta
vez
vas
de
perder
no
siempre
haz
de
ganar
Cette
fois-ci,
tu
perds,
tu
ne
gagnes
pas
toujours
Y
pa
la
próxima
primero
hay
que
pensarlo...
Et
la
prochaine
fois,
il
faut
réfléchir
avant
d'agir...
No
necesito
que
me
des
ninguna
explicacion
Je
n'ai
pas
besoin
que
tu
me
donnes
d'explications
Tampoco
quiero
verte
que
me
estés
rogando
Je
ne
veux
pas
non
plus
te
voir
me
supplier
Cuando
te
fuiste
me
dio
risa
y
no
sentí
el
dolor
Quand
tu
es
partie,
j'ai
ri
et
je
n'ai
pas
ressenti
la
douleur
Porque
mujeres
como
tu
salen
sobrando...
Parce
que
les
femmes
comme
toi,
il
y
en
a
plein...
Te
equivocaste,
tu
pensaste
que
me
iba
poder
Tu
t'es
trompée,
tu
pensais
que
tu
pouvais
me
contrôler
Pero
se
ve
que
no
conoces
mi
experiencia
Mais
tu
ne
connais
pas
mon
expérience
Cuando
te
fuiste
me
vestí
y
me
fui
de
reventón
Quand
tu
es
partie,
je
me
suis
habillé
et
je
suis
allé
faire
la
fête
Y
como
tu,
en
esa
noche
vi
cincuenta...
Et
comme
toi,
j'en
ai
vu
cinquante
cette
nuit-là...
Y
ahora
te
pido
que
te
vayas
tengo
que
dormir
Maintenant,
je
te
demande
de
partir,
j'ai
besoin
de
dormir
Poque
esta
noche
voy
hacer
mucha
tarea
Parce
que
ce
soir,
j'ai
beaucoup
de
travail
Date
la
vuelta
otro
dia
voy
a
estar
aqui
Reviens
demain,
je
serai
là
Y
por
lo
menos
te
daré
una
hora
entera...
Et
au
moins,
je
te
donnerai
une
heure
entière...
No
te
molestes
y
tampoco
me
lo
tomes
mal
Ne
te
fâche
pas
et
ne
le
prends
pas
mal
Es
la
verdad
y
yo
no
se
disimularlo
C'est
la
vérité
et
je
ne
sais
pas
le
dissimuler
Por
ésta
vez
vas
de
perder
no
siempre
haz
de
ganar
Cette
fois-ci,
tu
perds,
tu
ne
gagnes
pas
toujours
Y
pa
la
próxima
primero
hay
que
pensarlo...
Et
la
prochaine
fois,
il
faut
réfléchir
avant
d'agir...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.